اپل A20 Pro شگفت‌انگیز است، اما اپل در حوزه‌های آشنا کوتاهی می‌کند – بررسی Apple iPhone 18 Pro Review

نوشته شده توسط هوشنگ

verdict on the apple iphone 18 pro

اپل iPhone 18 Pro در بررسی ما به‌عنوان یک پرچمدار پرچالش نشان می‌دهد که حداکثر عملکرد را در بدنه‌ای جمع‌وجور به‌دست می‌آورد. با این حال، اپل با محدودیت‌های فیزیکی مواجه می‌شود؛ زیرا سیستم خنک‌کننده جدید کمتر کارآمد از نسخه سال گذشته است. اپل A20 Pro جدید عملکرد عظیمی ارائه می‌دهد که باید برای سال‌های آینده، به‌ویژه برای کاربردهای هوش مصنوعی آینده، کافی باشد.

download your licensed rating image as svg / png

test device courtesy of notebooksbilliger.de

download your licensed rating image as png / svg

صفحه نمایش iPhone 18 Pro کاملاً در سطح بالای رده نیست. به‌ویژه، کاهش نور با PWM با فرکانس پایین نیاز به تنظیم در iPhone 19 Pro دارد. همچنین به دلیل اندازه حسگرهای نسبتاً کوچک، تنظیمات دوربین را با بهترین گوشی‌های اندروید مانند Vivo X300 Ultra یا Oppo Find X9 Ultra برابر نمی‌دانیم.

pros

  • بدنهٔ ممتاز

  • عملکرد قوی

  • بلندگوهای ممتاز برای کلاس جمع‌وجور

  • عمر باتری خوب

  • پنل OLED روشن…

cons

– … با فرکانس پایین PWM

– سرعت شارژ در سطح برتر نیست

– چندین کدک بلوتوث محدود

– تضمین به‌روزرسانی رسمی وجود ندارد

– دوربین‌ها با ضعف‌های جزئی

– گارانتی کوتاه

price and availability of the apple iphone 18 pro

اپل iPhone 18 Pro با 256 GB حافظه، قیمت RRP برابر ۱٬۱۹۹ دلار آمریکا دارد و به‌صورت مستقیم از تولیدکننده یا خرده‌فروشان آنلاین از جمله amazon.com در دسترس است.

نسخهٔ بالای تر با ۲ TB هزینهٔ سنگین ۲٬۳۹۹ دلار آمریکا دارد.

  • $974.90
    Apple iPhone 17 Pro, US Version, 256GB, eSIM, Cosmic Orange- Unlocked (Renewed)
  • $1,349.00
    Apple iPhone 17 Pro, US Version, 1TB, eSIM, Deep Blue- Unlocked (Renewed Premium)
  • $1,048.00
    Apple iPhone 17 Pro, US Version, 256GB, eSIM, Silver- Unlocked (Renewed Premium)

Bestpreis 1419.99 € x-kom

Apple iPhone 18 Pro 256GB schwarz

2. 1429 € afbshop
3. 1434.9 € FundK
4. 1439 € mobizone

table of contents

  1. verdict on the apple iphone 18 pro
  2. specifications of the apple iphone 18 pro
  3. case – waterproof apple smartphone with a modern look
  4. features – compact iphone 18 pro with up to 2 tb of storage
  5. software – the compact pro model with a smaller dynamic island
  6. communication and gnss – apple iphone 18 pro with new modem
  7. phone features and call quality – top smartphone with esim and dual sim
  8. cameras – iphone 18 pro has a variable aperture with optical image stabilization
  9. accessories and warranty – apple iphone 18 pro with usb cable only
  10. input devices and operation – no fingerprint sensor in the apple phone, but face id instead
  11. display – apple nails the oled panel
  12. performance – iphone 18 pro features a20 pro with 12 gb ram
  13. emissions – iphone 18 pro with new cooling technology that makes little difference in everyday use
  14. battery life – compact flagship smartphone with a small battery
  15. notebookcheck overall rating
  16. possible alternatives compared

specifications of the apple iphone 18 pro

Apple iPhone 18 Pro (iPhone 18 Series)

processor
Apple A20 Pro 6c, 2 × 4.9 GHz Apple M6 S‑Core, 4 × 2.6 GHz Apple M6 E‑Core

graphics adapter
Apple A20 Pro 7‑core GPU

memory
12 GB

display
6.30 inch 19.5:9, 2622 × 1206 pixel 458 PPI, صفحه‌نمایش لمسی خازنی، OLED، Ceramic Shield 2، بدون درخشندگی، HDR، 120 Hz

storage
256 GB NVMe, 256 GB, 232 GB آزاد

connections
1 × USB 3.1 Gen2, USB‑C Power Delivery (PD), 1 × HDMI, 1 × DisplayPort, Audio Connections: USB‑C, 1 × Fingerprint Reader, NFC, Brightness Sensor, Sensors: Face ID, accelerometer, gyro, proximity, compass, barometer

networking
802.11 a/b/g/n/ac/ax/be (Wi‑Fi 4/5/6/6E/7)، Bluetooth 6.0، 5G: n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n26, n28, n30, n66, n70, n75, n38, n40, n41, n48, n53, n77, n78, n79؛ 4G: 1‑5, 7‑8, 12‑13, 17‑20, 25‑26, 28‑30, 32, 66, 106, 34, 38‑40, 41‑42, 48, 53؛ 3G: 850, 900, 1.700/2.100, 1.900, 2.100 MHz؛ 2G: 850, 900, 1.800, 1.900 MHz، Dual SIM، LTE، 5G، GPS

size
ارتفاع × عرض × عمق (mm): 8.8 × 150 × 71.9 (≈ 0.35 × 5.91 × 2.83 in)

battery
4056 mAh Lithium‑Ion

charging
شارژ بی‌سیم، شارژ سریع / Quickcharge

operating system
Apple iOS 27

camera
Primary Camera: 48 MP (f/1.5‑4.0, OIS, 24 mm, 1/1.28″) + 48 MP (4× optical zoom, f/2.8, 1/2.55″, tele, 100 mm) + 48 MP (f/2.2, 1/2.55″, ultrawide, 13 mm) + TOF 3D
Secondary Camera: 18 MP (f/1.9, PDAF, 20 mm, 1080p@120fps)

additional features
Speakers: Stereo, Keyboard: Virtual keyboard, USB cable, iOS, 12 Months Warranty, Bluetooth Audio Codecs: SBC, AAC | Dual‑Band‑GNSS: GPS, Glonass, BeiDou, Galileo, QZSS, NavIC | HDR: HLG, HDR10, HDR10+, Dolby Vision | DRM Widevine L1 | dual eSIM | IP68 | Body‑SAR: 1.49 W/kg, Head‑SAR: 1.49 W/kg, fanless, waterproof

weight
211 g (≈ 7.44 oz / 0.47 lb)

price
1449 Euro

links
Apple homepage

Note: The manufacturer may use components from different suppliers including display panels, drives or memory sticks with similar specifications.

see all specifications

[+] Add to comparison

» Compare devices

case – waterproof apple smartphone with a modern look

ⓘ apple.com

Color selection for the Apple iPhone 18 Pro

iPhone 18 Pro تقریباً شبیه iPhone 17 Pro است، اما اپل برخی تغییرات جزئی در طراحی اعمال کرده است. هر کسی که می‌خواهد بلافاصله نشان دهد از پرچمدار جدید استفاده می‌کند، باید رنگ‌های اختصاصی Glacier (آبی روشن) یا Burgundy (قرمز تیره) را هنگام خرید انتخاب کند.

مدل Pro اپل بار دیگر طبق استاندارد IP68 برای مقاومت در برابر گرد و غبار و آب تصنیف شده است. با وزن ۲۱۱ گرم، iPhone 18 Pro نسبتاً سنگین برای یک گوشی جمع‌وجور است اما کیفیت ساخت بسیار خوبی دارد. بدنه نیز حس لوکس و خوش‌دست در دست می‌دهد.

صفحهٔ جلو از Ceramic Shield 2 که سال گذشته معرفی شد استفاده می‌کند، در حالی که پشت تنها از Ceramic Shield نسل اول بهره می‌برد. همانند پیشین، مدل Pro فعلی اپل دارای دکمهٔ Action و دکمهٔ Camera است.

Apple iPhone 18 Pro Smartphone Review

size comparison

Samsung Galaxy S26 Ultra Google Pixel 10 Pro Xiaomi 17 Pro Apple iPhone 18 Pro Apple iPhone 17 Pro DIN A6 ❌

features – compact iphone 18 pro with up to 2 tb of storage

به‌جز یک IR blaster، اپل تمام ویژگی‌های موجود را در پرچمدار جمع‌وجور خود گنجانده است. ارتباط ماهواره‌ای که در اروپا محدود به «Emergency SOS» است و به‌صورت دائمی رایگان نیست، یک چیپ UWB و NFC، شارژ بی‌سیم با MagSafe یا Qi2، و پورت USB 3.2 (Gen 2) سریع.

software – the compact pro model with a smaller dynamic island

iPhone 18 Pro با iOS 27 عرضه می‌شود؛ می‌توانید دربارهٔ تمام ویژگی‌های جدید در این مقاله بخوانید. پنجرهٔ punch‑hole نسل فعلی کمی کوچک‌تر است، اما Dynamic Island حالا می‌تواند سه ویجت نمایش دهد. برخی سرویس‌های هوش مصنوعی اکنون نیاز به اشتراک پولی (Apple One Premier) دارند.

اپل هنوز بیانیهٔ خاصی دربارهٔ پشتیبانی از به‌روزرسانی‌ها ارائه نکرده است. بر اساس سوابق گذشته، خریداران می‌توانند انتظار حمایت نرم‌افزاری حدود پنج سال داشته باشند.

Apple iPhone 18 Pro Smartphone Review

Apple iPhone 18 Pro Smartphone Review

Apple iPhone 18 Pro Smartphone Review

sustainability

اپل iPhone 18 Pro را در بسته‌بندی ظاهراً بدون پلاستیک حمل می‌کند. در گزارش پایداری خود، اپل اطلاعاتی در مورد درصد مواد بازیافتی و نرخ‌های بازیافت برای عناصر کمیاب و فلزات گرانبها ارائه می‌دهد. یک برنامه تعمیر خود‑خدمت نیز برای iPhoneها موجود است.

communication and gnss – apple iphone 18 pro with new modem

آیفون ۱۸ پرو از Wi‑Fi ۷ مدرن و بلوتوث ۶.۰ پشتیبانی می‌کند. هنگام ترکیب با روتر مرجع اسوس ما، سرعت انتقال داده‌های بالا و پایداری امکان‌پذیر است، اگرچه نرخ داده ممکن است نسبت به Find X9 Ultra یا Xiaomi 17 Ultra کمی بالاتر باشد.

پوشش باندهای فرکانسی موبایل بسیار خوب است. برای اولین بار در اروپا، آیفون ۱۸ پرو از مودم سلولی داخلی اپل به نام Apple C2 استفاده می‌کند. به این ترتیب اپل به‌تدریج از کولیکوم به عنوان تأمین‌کننده دور می‌شود. اپل همچنین ادعا می‌کند کارایی و سرعت را بهبود بخشیده است.

شبکه
Apple iPhone 18 Pro802.11 a/​b/​g/​n/​ac/​ax/​be
iperf3 transmit Wi-Fi6/7 RT-BE96U 1790 (min: 1689) MBit/s ∼85%
iperf3 receive Wi-Fi6/7 RT-BE96U 1943 (min: 1897) MBit/s ∼82%
Google Pixel 10 Pro802.11 a/​b/​g/​n/​ac/​ax/​be
iperf3 transmit AXE11000 928 (min: 844) MBit/s ∼86%
iperf3 receive AXE11000 916 (min: 903) MBit/s ∼72%
iperf3 transmit AXE11000 6GHz 1571 MBit/s ∼85%
iperf3 receive AXE11000 6GHz 1742 (min: 1566) MBit/s ∼100%
Samsung Galaxy S26 Ultra802.11 a/​b/​g/​n/​ac/​ax/​be
iperf3 transmit AXE11000 946 (min: 475) MBit/s ∼88%
iperf3 receive AXE11000 927 (min: 879) MBit/s ∼73%
iperf3 transmit AXE11000 6GHz 1844 (min: 911) MBit/s ∼100%
iperf3 receive AXE11000 6GHz 1619 (min: 1324) MBit/s ∼93%
iperf3 transmit Wi-Fi6/7 RT-BE96U 2017 (min: 1945) MBit/s ∼96%
iperf3 receive Wi-Fi6/7 RT-BE96U 2173 (min: 1784) MBit/s ∼92%
Xiaomi 17 Pro802.11 a/​b/​g/​n/​ac/​ax/​be
iperf3 transmit AXE11000 1076 (min: 975) MBit/s ∼100%
iperf3 receive AXE11000 1264 (min: 1065) MBit/s ∼100%
iperf3 transmit AXE11000 6GHz 1113 (min: 1045) MBit/s ∼60%
iperf3 receive AXE11000 6GHz 1292 (min: 1201) MBit/s ∼74%
Apple iPhone 17 Pro802.11 a/​b/​g/​n/​ac/​ax/​be
iperf3 transmit AXE11000 834 (min: 647) MBit/s ∼78%
iperf3 receive AXE11000 824 (min: 780) MBit/s ∼65%
iperf3 transmit AXE11000 6GHz 1667 (min: 1563) MBit/s ∼90%
iperf3 receive AXE11000 6GHz 1216 (min: 1179) MBit/s ∼70%
iperf3 receive RT-BE96U WiFi7 1411 (min: 1363) MBit/s ∼81%
iperf3 transmit RT-BE96U WiFi7 1733 (min: 1590) MBit/s ∼100%
Average 802.11 a/​b/​g/​n/​ac/​ax/​be
iperf3 transmit AXE11000 956 (min: 595) MBit/s ∼89%
iperf3 receive AXE11000 1040 (min: 459) MBit/s ∼82%
iperf3 transmit AXE11000 6GHz 1289 (min: 508) MBit/s ∼70%
iperf3 receive AXE11000 6GHz 1507 (min: 719) MBit/s ∼87%
iperf3 transmit Wi-Fi6/7 RT-BE96U 2100 (min: 316) MBit/s ∼100%
iperf3 receive Wi-Fi6/7 RT-BE96U 2368 (min: 396) MBit/s ∼100%
iperf3 receive RT-BE96U WiFi7 1746 (min: 1411) MBit/s ∼100%
iperf3 transmit RT-BE96U WiFi7 1488 (min: 1354) MBit/s ∼86%
Average of class Smartphone
iperf3 transmit AXE11000 663 (min: 52.5) MBit/s ∼62%
iperf3 receive AXE11000 693 (min: 52.2) MBit/s ∼55%
iperf3 transmit AXE11000 6GHz 1258 (min: 287) MBit/s ∼68%
iperf3 receive AXE11000 6GHz 1413 (min: 339) MBit/s ∼81%
iperf3 transmit Wi-Fi6/7 RT-BE96U 1643 (min: 316) MBit/s ∼78%
iperf3 receive Wi-Fi6/7 RT-BE96U 1792 (min: 328) MBit/s ∼76%
iperf3 receive RT-BE96U WiFi7 1616 (min: 343) MBit/s ∼93%
iperf3 transmit RT-BE96U WiFi7 1409 (min: 341) MBit/s ∼81%

Samsung Galaxy S26 Ultra 802.11 a/​b/​g/​n/​ac/​ax/​be; iperf3 transmit AXE11000 6GHz; iperf 3.1.3: Ø1813 (911-1876) MBit/s

Samsung Galaxy S26 Ultra 802.11 a/​b/​g/​n/​ac/​ax/​be; iperf3 receive AXE11000 6GHz; iperf 3.1.3: Ø1618 (1324-1681) MBit/s

Samsung Galaxy S26 Ultra 802.11 a/​b/​g/​n/​ac/​ax/​be; iperf3 transmit AXE11000; iperf 3.1.3: Ø930 (475-968) MBit/s

Samsung Galaxy S26 Ultra 802.11 a/​b/​g/​n/​ac/​ax/​be; iperf3 receive AXE11000; iperf 3.1.3: Ø925 (879-939) MBit/s

Apple iPhone 18 Pro 802.11 a/​b/​g/​n/​ac/​ax/​be; iperf3 transmit Wi‑Fi6/7 RT‑BE96U; iperf 3.21, 6GHz: Ø1790 (1689-1862) MBit/s

Samsung Galaxy S26 Ultra 802.11 a/​b/​g/​n/​ac/​ax/​be; iperf3 transmit Wi‑Fi6/7 RT‑BE96U; iperf 3.21, 5 GHz: Ø2016 (1945-2080) MBit/s

Apple iPhone 18 Pro 802.11 a/​b/​g/​n/​ac/​ax/​be; iperf3 receive Wi‑Fi6/7 RT‑BE96U; iperf 3.21, 6GHz: Ø1943 (1897-1987) MBit/s

Samsung Galaxy S26 Ultra 802.11 a/​b/​g/​n/​ac/​ax/​be; iperf3 receive Wi‑Fi6/7 RT‑BE96U; iperf 3.21, 5 GHz: Ø2178 (1784-2273) MBit/s

دوبال‌ باند GNSS با تمام شبکه‌های ماهواره‌ای جهانی برای موقعیت‌یابی در دسترس است. موقعیت‌یابی سریع و دقیق است. در یک سواری دوچرخه، آیفون ۱۸ پرو مسیر ما را به‌خوبی ثبت می‌کند، هرچند انحرافات جزئی به وضوح قابل تشخیص هستند.

آیفون ۱۸ پرو اپل Apple iPhone 18 Pro

آیفون ۱۸ پرو اپل Apple iPhone 18 Pro

آیفون ۱۸ پرو اپل Apple iPhone 18 Pro

گارمین ونیو ۲ Garmin Venu 2

گارمین ونیو ۲ Garmin Venu 2

ویژگی‌های تلفن و کیفیت صدا – برترین هوشمند با eSIM و دو سیم کارتی

در اروپا، آیفون ۱۸ پرو همچنان می‌تواند با نانو‑SIM و eSIM اضافی مورد استفاده قرار گیرد. دو eSIM نیز برای عملکرد دو‑سیم کارتی قابل استفاده هستند. VoLTE و تماس‌های Wi‑Fi پشتیبانی می‌شوند.

کیفیت صدا چشمگیر است و نویز پس‌زمینه با فرکانس پایین به‌طور قابل اعتماد فیلتر می‌شود.

دوربین‌ها – آیفون ۱۸ پرو دیافراگم متغیر با تثبیت نوری تصویر دارد

سلفی با آیفون ۱۸ پرو اپل

در مدل‌های پرو فعلی خود، اپل برای اولین بار دوربین اصلی با دیافراگم متغیر ارائه می‌دهد؛ این دیافراگم شامل شش تیغه پلاستیکی و یک موتور کوچک است. حداکثر دیافراگم f/1.48 می‌تواند به‌صورت دستی به f/4 در سه گام کاهش یابد. این امکان را می‌دهد که پس‌زمینه یا به وضوح فوکوس شود یا تار شود. با این حال، این ویژگی به‌هیچ‌وجه تغییردهندهٔ بازی‌ها نیست؛ دلیل آن این است که این قابلیت در بخش اندروید تقریباً به‌طور کامل رها شده است.

علاوه بر دیافراگم متغیر، اپل ویژگی‌های متعددی مثل ProRes و ProRAW، همچنین تصویر مرجع اپل برای عکس‌های اصلی ویرایش‌نشده و حالت Pro جامع ارائه می‌کند. اما کیفیت عکس دوربین اصلی ۴۸ مگاپیکسلی گاهی نیاز به بهبود دارد. آیفون ۱۸ پرو در وضوح و جزئیات، به‌ویژه در عمق صحنه، کمبود دارد. ما از عکس‌های گرفته‌شده در نور کم خوشمان می‌آید.

تحلیل ColorChecker ما دقت رنگ خوبی را نشان می‌دهد، اما انحرافات ΔE بدتر از iPhone 17 Pro هستند.

تقریباً هیچ تغییری در لنزهای فوق‌عریض و تله‌فوتو ایجاد نشده است. این لنزها در نور روز نتایج خوبی می‌دهند، اما حسگرهای کوچک (1/2.55″) در نور کم محدودیت‌های خود را نشان می‌دهند.

مقایسه تصویر

صحنه‌ای را انتخاب کنید و درون تصویر اول گشت و گذار کنید. یک کلیک موقعیت را بر روی صفحه‌های لمسی تغییر می‌دهد. یک کلیک روی تصویر بزرگ‌نمایی شده، نسخه اصلی را در پنجره‌ای جدید باز می‌کند. تصویر اول، عکس مقیاس‌دار دستگاه تست را نشان می‌دهد.

دوربین اصلیدوربین اصلینور کمزاویه فوق‌عریض

برای بارگذاری تصاویر کلیک کنید

Apple iPhone 18 Pro

Oppo Find X9 Pro

Apple iPhone 17

Canon EOS 600D

برای بارگذاری تصاویر کلیک کنید

Apple iPhone 18 Pro

Oppo Find X9 Pro

Apple iPhone 17

Canon EOS 600D

برای بارگذاری تصاویر کلیک کنید

Apple iPhone 18 Pro

Oppo Find X9 Pro

Apple iPhone 17

Canon EOS 600D

برای بارگذاری تصاویر کلیک کنید

Apple iPhone 18 Pro

6.6 ∆E

7.7 ∆E

4.9 ∆E

5.1 ∆E

6.6 ∆E

4.6 ∆E

6.1 ∆E

1 ∆E

10.2 ∆E

5.8 ∆E

5.3 ∆E

5 ∆E

4.6 ∆E

4.8 ∆E

6.6 ∆E

3.1 ∆E

7 ∆E

5.9 ∆E

15.2 ∆E

11.6 ∆E

10.4 ∆E

8.2 ∆E

9.8 ∆E

10.9 ∆E

ColorChecker Apple iPhone 18 Pro: 6.96 ∆E min: 1.05 – max: 15.18 ∆E

11 ∆E

5.8 ∆E

9.2 ∆E

8.2 ∆E

9.1 ∆E

7.5 ∆E

4.3 ∆E

5.6 ∆E

8 ∆E

10.1 ∆E

2.1 ∆E

4.3 ∆E

9.5 ∆E

2.6 ∆E

4.8 ∆E

3.1 ∆E

8.8 ∆E

7.3 ∆E

15.2 ∆E

12.5 ∆E

12.1 ∆E

9.6 ∆E

11.9 ∆E

12.4 ∆E

ColorChecker Apple iPhone 18 Pro: 8.13 ∆E min: 2.08 – max: 15.21 ∆E

Apple iPhone 18 Pro Apple iPhone 18 Pro

لوازم جانبی و ضمانت – Apple iPhone 18 Pro تنها با کابل USB

Apple همراه iPhone 18 Pro خود چیز زیادی ارائه نمی‌کند. هنگام خارج شدن از جعبه، تنها یک کابل USB (Type‑C در هر دو سر) و یک ابزار سیم کارتی همراه است. با این حال، Apple طیف وسیعی از لوازم جانبی را در فروشگاه خود عرضه می‌کند، اگرچه با هزینه‌ای افزوده.

ضمانت در بسیاری از کشورها محدود به 12 ماه است. اما می‌توان بسته بیمه‌ای اختیاری را همراه با Apple Care+ خریداری کرد.

دستگاه‌های ورودی و عملکرد – حسگر اثر انگشت در گوشی اپل نیست، اما Face ID موجود است

صفحه لمسی iPhone 18 Pro به سرعت و دقیق واکنش می‌دهد و ورودی لمسی کلیک‌دار بر پشت نیز در دسترس است. موتور Taptic اپل بازخورد لمسی بسیار خوبی ارائه می‌دهد.

Face ID برای امنیت بیومتریک در دسترس است. سیستم تشخیص چهره سه‑بعدی کاربر را به‌صورت بسیار قابل اعتماد و سریع شناسایی می‌کند. جالب است که اپل حسگر اثر انگشت را هم ارائه نمی‌دهد، در حالی که دو روش بازکردن قفل سطوح مختلفی از راحتی را در استفاده روزانه فراهم می‌کنند.

نمایشگر – اپل نمایش OLED را به‌درستی پیاده‌سازی کرده است

عکس زیرپیکسل

هیچ تغییری در نمایشگر OLED مدل Pro کوچکتر ایجاد نشده است. iPhone 18 Pro دارای صفحه‌نمایش 6.3 اینچی است و با نرخ تازه‌سازی متغیر 1 تا 120 Hz کار می‌کند. روشنایی از سال گذشته تغییر نکرده است. اندازه‌گیری APL18 ما حدود 3,000 cd/m² است، همان مقداری که اپل برای روشنایی اوج مشخص کرده است.

بدین ترتیب، نمایشگر OLED هم روشن و هم نسبتاً دقیق در رنگ است. اما وقتی به کاهش بازتاب‌ها می‌رسیم، اپل باید هر چه سریع‌تر از نمونه‌های پرچمدار سامسونگ الهام بگیرد.

در حالی که پرچم‌داران چین به‌ویژه از فرکانس چشم‌پذیر بیش از 4,320 Hz برای مدولاسیون PWM استفاده می‌کنند، اپل همچنان در iPhone 18 Pro از محدوده فرکانس پایین حدود 480 Hz استفاده می‌کند. فرکانس پایه‌ای که ما در کمینه روشنایی اندازه‌گیری کردیم فقط 60 Hz است. با این حال، قابلیت Display Pulse Smoothing در اینجا فعال است که منجر به عمق مدولاسیون بسیار کم 12 درصد در اندازه‌گیری ما می‌شود.

1298cd/m²1302cd/m²1264cd/m²1302cd/m²1314cd/m²1288cd/m²1277cd/m²1301cd/m²1255cd/m²

توزیع روشنایی

tested with X‑Rite i1Pro 3

حداکثر: 1314 cd/m² (نیت) متوسط: 1289 cd/m² حداقل: 5 cd/m²
توزیع روشنایی: 96 %
مرکز بر باتری: 1314 cd/m²
کنتراست: ∞:1 (سیاه: 0 cd/m²)
ΔE ColorChecker Calman: 2.07 | ∀{0.5-29.43 Ø4.69}
ΔE Greyscale Calman: 3.7 | ∀{0.09-98 Ø4.94}
99.7% sRGB (Calman 2D)
گاما: 2.223
CCT: 7016 K

Apple iPhone 18 ProOLED, 2622×1206, 6.3″ Google Pixel 10 ProOLED, 2856×1280, 6.3″ Samsung Galaxy S26 UltraDynamic AMOLED 2X, 3120×1440, 6.9″ Xiaomi 17 ProLTPO AMOLED, 2656×1220, 6.3″ Apple iPhone 17 ProOLED, 2622×1206, 6.3″
نمایش 7% -6% 1%
درخشندگی حداکثری APL18 (cd/m²) 3012 3199 6% 2713 -10% 3044 1%
درخشندگی حداکثری HDR (cd/m²) 2998 3207 7% 2975 -1% 2997 0%
زمان‌های پاسخ -83% -74% -29% -70%
زمان پاسخ خاکستری 50 % / خاکستری 80 % * (ms) 0.9 ?(0.5, 0.4) 1.31 ?(0.513, 0.8015) -46% 0.84 ?(0.451, 0.3885) 7% 0.7 ?(0.3, 0.4) 22% 1.13 ?(0.53, 0.602) -26%
زمان پاسخ سیاه / سفید * (ms) 0.4 ?(0.2, 0.2) 1.04 ?(0.505, 0.5395) -160% 1.25 ?(0.5915, 0.6615) -213% 0.6 ?(0.3, 0.3) -50% 1.04 ?(0.476, 0.56) -160%
فرکانس PWM (Hz) 60 240 240 120 240
دامنه PWM * (%) 12 17.24 -44% 13.99 -17% 19 -58% 14.89 -24%
صفحه 58% 12% 23% 14%
روشنایی متوسط (cd/m²) 1314 2161 64% 1339 2% 1071 -18% 1059 -19%
روشنایی (cd/m²) 1289 2198 71% 1381 7% 1048 -19% 1060 -18%
توزیع روشنایی (%) 96 94 -2% 94 -2% 96 0% 99 3%
سطح سیاه * (cd/m²)
**Colorchecker dE 2000 *** 2.07 0.7 66% 2.5 -21% 0.98 53% 1.3 37%
**Colorchecker dE 2000 حداکثر * ** 5.68 1.8 68% 3.8 33% 2.58 55% 3.6 37%
**Greyscale dE 2000 * ** 3.7 0.8 78% 1.7 54% 1.2 68% 2.1 43%
Gamma 2.223 99% 2.19 100% 2.05 107% 2.221 99% 2.2 100%
CCT 7016 93% 6646 98% 6498 100% 6703 97% 6542 99%
میانگین کل (برنامه / تنظیمات) -6% / 10% -23% / -15% -3% / 6% -18% / -11%
* … عدد کمتر بهتر است

پرتوک پنل / PWM (پالس‑پهن‑مدولاسیون)

ℹ

برای کم کردن نور صفحه، برخی لپ‌تاپ‌ها به سادگی نور پس‌زمینه را با سرعت بسیار زیاد روشن و خاموش می‌کنند؛ روشی که به پالس‌پهن‌مدولاسیون (PWM) معروف است. این فرکانس چرخه‌زنی باید تا حد امکان برای چشم انسان غیرقابل تشخیص باشد. اگر این فرکانس خیلی پایین باشد، کاربران با چشم حساس ممکن است دچار خستگی، سردرد یا حتی مشاهده کامل پرتوک شوند.

تشخیص پرتوک صفحه / PWM 60 Hz دامنه: 12 %
نور پس‌زمینه نمایشگر با فرکانس 60 Hz می‌لرزد (بدترین حالت، مثلاً با استفاده از PWM). این فرکانس بسیار پایین است و ممکن است پس از استفاده طولانی‌مدت سبب خستگی چشم و سردرد شود. برای مقایسه: ۵۲ ٪ از تمام دستگاه‌های تست‌شده از PWM برای کم کردن نور صفحه استفاده نمی‌کنند. اگر PWM تشخیص داده شد، به‌طور متوسط ۷۶۰۵ Hz (حداقل: ۵ – حداکثر: ۳۴۳۵۰۰ Hz) اندازه‌گیری شد.

روشنایی‌ها

  • حداکثر روشنایی
  • ۷۵ ٪ روشنایی
  • ۵۰ ٪ روشنایی
  • ۲۵ ٪ روشنایی
  • حداقل روشنایی

سلسلهٔ اندازه‌گیری با سطح بزرگ‌نمایی ثابت و تنظیمات روشنایی مختلف (اگرچه منحنی دامنه در حداقل روشنایی صاف به‌نظر می‌رسد، این به دلیل مقیاس‌بندی است. نسخه بزرگ‌نمایی‌شدهٔ دامنه در حداقل روشنایی در جعبهٔ اطلاعات قابل مشاهده است.)

دقت رنگ (True Tone غیرفعال، فضای رنگ هدف: sRGB)

فضای رنگ (True Tone غیرفعال، فضای رنگ هدف: sRGB)

مقیاس خاکستری (True Tone غیرفعال، فضای رنگ هدف: sRGB)

اشباع رنگ (True Tone غیرفعال، فضای رنگ هدف: sRGB)

زمان‌های پاسخ نمایش

ℹ

نمایش زمان‌های پاسخ نشان می‌دهد که صفحه‌نمایش تا چه اندازه می‌تواند از یک رنگ به رنگ دیگر تغییر کند. زمان‌های پاسخ کند می‌توانند منجر به پس‌تصاویر شوند و باعث شوند اشیای در حال حرکت به‌صورت تار (ghosting) ظاهر شوند. بازیکنان بازی‌های سه‌بعدی پرسرعت باید به‌ویژه به زمان‌های پاسخ سریع توجه کنند.

↔ زمان پاسخ سیاه به سفید
0.4 ms … افزایش ↗ و کاهش ↘ ترکیبی ↗ 0.2 ms افزایش
↘ 0.2 ms کاهش
صفحه‌نمایش در آزمون‌های ما زمان پاسخ بسیار سریعی نشان داد و باید برای بازی‌های پرسرعت بسیار مناسب باشد. در مقایسه، همهٔ دستگاه‌های آزمون‌شده در دامنهٔ 0.1 (حداقل) تا 240 (حداکثر) ms قرار دارند. » 0 % از همهٔ دستگاه‌ها بهتر هستند. این بدان معنی است که زمان پاسخ اندازه‌گیری‌شده بهتر از میانگین همهٔ دستگاه‌های آزمون‌شده (19.7 ms) است.
↔ زمان پاسخ 50 % خاکستری به 80 % خاکستری
0.9 ms … افزایش ↗ و کاهش ↘ ترکیبی ↗ 0.5 ms افزایش
↘ 0.4 ms کاهش
صفحه‌نمایش در آزمون‌های ما زمان پاسخ بسیار سریعی نشان داد و باید برای بازی‌های پرسرعت بسیار مناسب باشد. در مقایسه، همهٔ دستگاه‌های آزمون‌شده در دامنهٔ 0.13 (حداقل) تا 636 (حداکثر) ms قرار دارند. » 4 % از همهٔ دستگاه‌ها بهتر هستند. این بدان معنی است که زمان پاسخ اندازه‌گیری‌شده بهتر از میانگین همهٔ دستگاه‌های آزمون‌شده (30.7 ms) است.

عملکرد – iPhone 18 Pro با A20 Pro و 12 GB RAM

در قلب iPhone 18 Pro، پردازنده جدید Apple A20 Pro قرار دارد؛ اولین پردازندهٔ ARM ۲ nm اپل. این چیپست دارای دو هستهٔ «سوپر» جدید و چهار هستهٔ کارآمدی است که رقبای اندرویدی خود را در Geekbench، به‌ویژه در عملکرد تک‌هسته‌ای، به‌سوی پشت می‌برد. واحد NPU با پهنای باند حافظه ۵۰ ٪ بالاتر برای برنامه‌های هوش مصنوعی، همچنین در آزمون‌های بنچمارک Snapdragon 8 Elite Gen5 را پشت سر می‌گذارد.

Geekbench 7.0 | Geekbench 6.7 | Antutu v11 | AImark | Geekbench AI

Geekbench 7.0
تک‌هسته
Apple iPhone 18 Pro Apple A20 Pro، GPU ۷‑هسته‌ای، ۱۲۲۸۸ 4055 امتیاز
متوسط Apple A20 Pro (n=1) 4055 امتیاز 0 %
Apple iPhone 17 Pro Apple A19 Pro، GPU ۶‑هسته‌ای، ۱۲۲۸۸ 3175 امتیاز ‎‑22 %
Samsung Galaxy S26 Ultra Qualcomm Snapdragon 8 Elite Gen 5 برای Galaxy، Adreno 840، ۱۲۲۸۸ 3142 امتیاز ‎‑23 %
متوسط کلاس گوشی‌های هوشمند (۵۱۴ - ۴۰۵۵، n=40، ۲ سال گذشته) 1585 امتیاز ‎‑61 %
چند‌هسته
Apple iPhone 18 Pro Apple A20 Pro، GPU ۷‑هسته‌ای، ۱۲۲۸۸ 11622 امتیاز
متوسط Apple A20 Pro (n=1) 11622 امتیاز 0 %
Samsung Galaxy S26 Ultra Qualcomm Snapdragon 8 Elite Gen 5 برای Galaxy، Adreno 840، ۱۲۲۸۸ 10398 امتیاز ‎‑11 %
Apple iPhone 17 Pro Apple A19 Pro، GPU ۶‑هسته‌ای، ۱۲۲۸۸ 9003 امتیاز ‎‑23 %
متوسط کلاس گوشی‌های هوشمند (۱۳۶۸ - ۱۱۶۲۲، n=40، ۲ سال گذشته) 5504 امتیاز ‎‑53 %
Geekbench 6.7
تک‌هسته
Apple iPhone 18 Pro Apple A20 Pro، GPU ۷‑هسته‌ای، ۱۲۲۸۸ 4733 امتیاز
متوسط Apple A20 Pro (۴۷۲۵ - ۴۷۳۳، n=2) 4729 امتیاز 0 %
Apple iPhone 17 Pro Apple A19 Pro، GPU ۶‑هسته‌ای، ۱۲۲۸۸ 3803 امتیاز ‎‑20 %
Samsung Galaxy S26 Ultra Qualcomm Snapdragon 8 Elite Gen 5 برای Galaxy، Adreno 840، ۱۲۲۸۸ 3759 امتیاز ‎‑21 %
Xiaomi 17 Pro Qualcomm Snapdragon 8 Elite Gen 5، Adreno 840، ۱۶۳۸۴ 3587 امتیاز ‎‑24 %
Google Pixel 10 Pro Google Tensor G5، DXT‑48‑1536، ۱۶۳۸۴ 2308 امتیاز ‎‑51 %
متوسط کلاس گوشی‌های هوشمند (۱۹۶ - ۴۷۳۳، n=188، ۲ سال گذشته) 1886 امتیاز ‎‑60 %
چند‌هسته
Apple iPhone 18 Pro Apple A20 Pro، GPU ۷‑هسته‌ای، ۱۲۲۸۸ 12854 امتیاز
متوسط Apple A20 Pro (۱۲۵۷۵ - ۱۲۸۵۴، n=2) 12715 امتیاز ‎‑1 %
Samsung Galaxy S26 Ultra Qualcomm Snapdragon 8 Elite Gen 5 برای Galaxy، Adreno 840، ۱۲۲۸۸ 11337 امتیاز ‎‑12 %
Xiaomi 17 Pro Qualcomm Snapdragon 8 Elite Gen 5، Adreno 840، ۱۶۳۸۴ 10798 امتیاز ‎‑16 %
Apple iPhone 17 Pro Apple A19 Pro، GPU ۶‑هسته‌ای، ۱۲۲۸۸ 10097 امتیاز ‎‑21 %
Google Pixel 10 Pro Google Tensor G5، DXT‑48‑1536، ۱۶۳۸۴ 6314 امتیاز ‎‑51 %
متوسط کلاس گوشی‌های هوشمند (۸۳۰ - ۱۲۸۵۴، n=188، ۲ سال گذشته) 5729 امتیاز ‎‑55 %
امتیاز Antutu v11
Samsung Galaxy S26 UltraQualcomm Snapdragon 8 Elite Gen 5 for Galaxy, Adreno 840, 12288 3882009 امتیاز +10%
Apple iPhone 18 ProApple A20 Pro, A20 Pro 7-core GPU, 12288 3529081 امتیاز
متوسط Apple A20 Pro (n=1) 3529081 امتیاز 0%
متوسط کلاس گوشی‌های هوشمند (519159 – 4450644, n=45, دو سال اخیر) 2449165 امتیاز -31%
Apple iPhone 17 ProApple A19 Pro, A19 Pro 6-Core GPU, 12288 2413726 امتیاز -32%
امتیاز AImark نسخه 3.x
Apple iPhone 17 ProApple A19 Pro, A19 Pro 6-Core GPU, 12288 37423 امتیاز +12%
Apple iPhone 18 ProApple A20 Pro, A20 Pro 7-core GPU, 12288 33309 امتیاز
متوسط Apple A20 Pro (n=1) 33309 امتیاز 0%
متوسط کلاس گوشی‌های هوشمند (293 – 307528, n=67, دو سال اخیر) 13892 امتیاز -58%
Samsung Galaxy S26 UltraQualcomm Snapdragon 8 Elite Gen 5 for Galaxy, Adreno 840, 12288 2076 امتیاز -94%
Google Pixel 10 ProGoogle Tensor G5, DXT-48-1536, 16384 1477 امتیاز -96%
Geekbench هوش مصنوعی
دقت‌یکتایی NPU 1.7
Apple iPhone 18 ProApple A20 Pro, A20 Pro 7-core GPU, 12288 7066 امتیاز
متوسط Apple A20 Pro (n=1) 7066 امتیاز 0%
Apple iPhone 17 ProApple A19 Pro, A19 Pro 6-Core GPU, 12288 5143 امتیاز -27%
Samsung Galaxy S26 UltraQualcomm Snapdragon 8 Elite Gen 5 for Galaxy, Adreno 840, 12288 704 امتیاز -90%
Xiaomi 17 ProQualcomm Snapdragon 8 Elite Gen 5, Adreno 840, 16384 644 امتیاز -91%
متوسط کلاس گوشی‌های هوشمند (80 – 7066, n=134, دو سال اخیر) 543 امتیاز -92%
Google Pixel 10 ProGoogle Tensor G5, DXT-48-1536, 16384 478 امتیاز -93%
نیمه‌دقت NPU 1.7
Apple iPhone 17 ProApple A19 Pro, A19 Pro 6-Core GPU, 12288 35890 امتیاز +191%
Apple iPhone 18 ProApple A20 Pro, A20 Pro 7-core GPU, 12288 12354 امتیاز
متوسط Apple A20 Pro (n=1) 12354 امتیاز 0%
متوسط کلاس گوشی‌های هوشمند (80 – 35139, n=134, دو سال اخیر) 1450 امتیاز -88%
Google Pixel 10 ProGoogle Tensor G5, DXT-48-1536, 16384 907 امتیاز -93%
Samsung Galaxy S26 UltraQualcomm Snapdragon 8 Elite Gen 5 for Galaxy, Adreno 840, 12288 679 امتیاز -95%
Xiaomi 17 ProQualcomm Snapdragon 8 Elite Gen 5, Adreno 840, 16384 676 امتیاز -95%
NPU کم‌شده 1.7
Apple iPhone 17 ProApple A19 Pro, A19 Pro 6-Core GPU, 12288 49889 امتیاز +450%
Apple iPhone 18 ProApple A20 Pro, A20 Pro 7-core GPU, 12288 9071 امتیاز
متوسط Apple A20 Pro (n=1) 9071 امتیاز 0%
Google Pixel 10 ProGoogle Tensor G5, DXT-48-1536, 16384 3792 امتیاز -58%
متوسط کلاس گوشی‌های هوشمند (124 – 48271, n=134, دو سال اخیر) 2216 امتیاز -76%
Samsung Galaxy S26 UltraQualcomm Snapdragon 8 Elite Gen 5 for Galaxy, Adreno 840, 12288 1530 امتیاز -83%
Xiaomi 17 ProQualcomm Snapdragon 8 Elite Gen 5, Adreno 840, 16384 1498 امتیاز -83%

چپ گرافیک A20 Pro با هفت هسته مجهز است. عملکرد آن در بنچمارک سه‌بعدی در سطح بالایی است.


منبع

دیدگاهتان را بنویسید