Apple A20 Pro متمرد است، اما اپل در حوزه‌های آشنا کوتاهی می‌کند – بررسی Apple iPhone 18 Pro

نوشته شده توسط هوشنگ

Apple iPhone 18 Pro Smartphone Review

نتیجه‌گیری درباره Apple iPhone 18 Pro

Apple iPhone 18 Pro در بررسی ما نشان می‌دهد که یک گوشی پرچم‌دار جاه‌طلبانه است که حداکثر عملکرد را در بدنه‌ای جمع‌وجور جای داده است. با این حال، اپل با محدودیت‌های فیزیکی مواجه می‌شود؛ چرا که سیستم خنک‌کننده جدید کمتر کارآمد از سال گذشته است. Apple A20 Pro جدید عملکرد عظیمی ارائه می‌دهد که باید برای سال‌های آینده، به‌ویژه برای برنامه‌های هوش مصنوعی آینده، کافی باشد.

تصویر رتبه‌بندی دارای مجوز خود را به صورت SVG / PNG دانلود کنید

دستگاه تست به لطف notebooksbilliger.de

تصویر رتبه‌بندی دارای مجوز خود را به صورت PNG / SVG دانلود کنید

نمایشگر iPhone 18 Pro کاملاً در بالاترین سطح نیست. به‌ویژه، کاهش نور با فرکانس پایین PWM نیاز به تنظیم در iPhone 19 Pro دارد. همچنین ما تنظیمات دوربین را، به دلیل سایز نسبتاً کوچک حسگرها، برابر با بهترین گوشی‌های اندروید مانند Vivo X300 Ultra یا Oppo Find X9 Ultra نمی‌دانیم.

مزایا

  • قاب پرمیوم
  • عملکرد قوی
  • بلندگوهای عالی برای کلاس فشرده
  • عمر باتری خوب
  • پنل OLED روشن …

معایب

– … با فرکانس کم تنظیم روشنایی PWM
– سرعت شارژ در سطح برتر نیست
– کدک‌های بلوتوث کم
– بدون ضمانت رسمی بروز رسانی
– دوربین‌ها با ضعف‌های جزئی
– گارانتی کوتاه

قیمت و موجودیت Apple iPhone 18 Pro

Apple iPhone 18 Pro با حافظه ۲۵۶ گیگابایت، قیمت پیشنهادی ۱۱۹۹ دلار آمریکا دارد و مستقیماً از تولیدکننده یا فروشگاه‌های آنلاین از جمله amazon.com قابل خرید است.

نسخه پرچمدار با ۲ ترا‌بایت هزینه‌ی بسیار بالایی ۲۳۹۹ دلار آمریکا دارد.

  • $974.90
    Apple iPhone 17 Pro، نسخه آمریکا، ۲۵۶ گیگابایت، eSIM، نارنجی کیهانی‑ باز (تجدید شده)
  • $1,349.00
    Apple iPhone 17 Pro، نسخه آمریکا، ۱ ترا‌بایت، eSIM، آبی عمیق‑ باز (پریمیوم تجدید شده)
  • $1,048.00
    Apple iPhone 17 Pro، نسخه آمریکا، ۲۵۶ گیگابایت، eSIM، نقره‌ای‑ باز (پریمیوم تجدید شده)

قیمت بهترین 1419.99 € x-kom

Apple iPhone 18 Pro ۲۵۶GB سیاه

  1. 1429 € afbshop
  2. 1434.9 € FundK
  3. 1439 € mobizone

فهرست مطالب

  1. نتیجه‌گیری درباره Apple iPhone 18 Pro
  2. مشخصات Apple iPhone 18 Pro
  3. بدنه – گوشی هوشمند مقاوم در برابر آب اپل با ظاهری مدرن
  4. ویژگی‌ها – iPhone 18 Pro فشرده با حداکثر ۲ ترا‌بایت حافظه
  5. نرم‌افزار – مدل Pro فشرده با Dynamic Island کوچکتر
  6. ارتباطات و GNSS – Apple iPhone 18 Pro با مدیم جدید
  7. ویژگی‌های تلفن و کیفیت تماس – گوشی برتر با eSIM و دو سیم کارت
  8. دوربین‌ها – iPhone 18 Pro دارای دیافرام متغیر با تثبیت تصویر نوری
  9. لوازم جانبی و گارانتی – Apple iPhone 18 Pro فقط با کابل USB
  10. ورودی‌ها و کارکرد – در iPhone حسگر اثر انگشت وجود ندارد، ولی Face ID موجود است
  11. نمایشگر – Apple پنل OLED را به‌خوبی پیاده‌سازی کرده است
  12. عملکرد – iPhone 18 Pro مجهز به A20 Pro با ۱۲ گیگابایت RAM است
  13. انتشار – iPhone 18 Pro با فناوری خنک‌کننده جدید که تفاوت کمی در استفاده روزمره دارد
  14. عمر باتری – گوشی پرچم‌دار فشرده با باتری کوچک
  15. امتیاز کلی Notebookcheck
  16. گزینه‌های ممکن برای مقایسه

مشخصات Apple iPhone 18 Pro

Apple iPhone 18 Pro (سری iPhone 18)

پردازنده
Apple A20 Pro 6c, 2 × 4.9 GHz Apple M6 S-Core, 4 × 2.6 GHz Apple M6 E-Core

آداپتور گرافیکی
Apple A20 Pro 7-core GPU

حافظه
۱۲ GB

نمایشگر
۶٫۳۰ اینچ ۱۹٫۵:۹، ۲۶۲۲ × ۱۲۰۶ پیکسل ۴۵۸ PPI، صفحه‌لمسی خازنی، OLED، Ceramic Shield 2، براق: خیر، HDR، ۱۲۰ Hz

حافظه داخلی
۲۵۶ GB NVMe، ۲۵۶ GB، ۲۳۲ GB آزاد

اتصال‌ها
۱ USB 3.1 Gen2، USB‑C Power Delivery (PD)، ۱ HDMI، ۱ DisplayPort، اتصالات صوتی: USB‑C، ۱ حسگر اثر انگشت، NFC، حسگر روشنایی، حسگرها: Face ID، شتاب‌سنج، ژیروسکوپ، حسگر فاصله، قطب‌نما، فشارسنج

شبکه
802.11 a/b/g/n/ac/ax/be (Wi‑Fi 4/5/6/6E/7)، Bluetooth 6.0، 5G: n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n26, n28, n30, n66, n70, n75, n38, n40, n41, n48, n53, n77, n78, n79؛ 4G: 1‑5, 7‑8, 12‑13, 17‑18, 19‑20, 25‑26, 28‑30, 32, 66, 106, 34, 38‑40, 41‑42, 48, 53؛ 3G: 850, 900, 1.700/2.100, 1.900, 2.100 MHz؛ 2G: 850, 900, 1.800, 1.900 MHz، دو سیم کارت، LTE، 5G، GPS

اندازه
ارتفاع × عرض × عمق (میلی‌متر): ۸٫۸ × ۱۵۰ × ۷٫۱۹ ( = ۰٫۳۵ × ۵٫۹۱ × ۲٫۸۳ اینچ)

باتری
۴۰۵۶ mAh لیتیوم‑یون

شارژ
شارژ بی‌سیم، شارژ سریع / Quickcharge

سیستم‌عامل
Apple iOS 27

دوربین
دوربین اصلی: ۴۸ MP (f/1.5‑4.0, OIS, ۲۴ mm, 1/1.28″) + ۴۸ MP (زوم اپتیکال ۴×, f/2.8, 1/2.55″, تله‌فوتو, ۱۰۰ mm) + ۴۸ MP (f/2.2, 1/2.55″, دور وسیع, ۱۳ mm) + TOF 3D
دوربین ثانویه: ۱۸ MP (f/1.9, PDAF, ۲۰ mm, 1080p@120fps)

ویژگی‌های اضافی
بلندگوها: استریو، صفحه‌کلید: صفحه‌کلید مجازی، کابل USB، iOS، گارانتی ۱۲ ماه، کدک‌های صوتی بلوتوث: SBC, AAC | GNSS دو باند: GPS, Glonass, BeiDou, Galileo, QZSS, NavIC | HDR: HLG, HDR10, HDR10+, Dolby Vision | DRM Widevine L1 | دو eSIM | IP68 | SAR بدنه: 1.49 W/kg, SAR سر: 1.49 W/kg, بدون فن، مقاوم در برابر آب

وزن
۲۱۱ g ( = ۷٫۴۴ oz / ۰٫۴۷ پوند)

قیمت
۱۴۴۹ یورو

لینک‌ها
Apple homepage

توجه: ممکن است تولیدکننده از قطعات تأمین‌کنندگان مختلف شامل پنل‌های نمایش، درایوها یا حافظه‌های مشابه استفاده کند.

see all specifications

[+] افزودن به مقایسه

» مقایسه دستگاه‌ها

بدنه – گوشی هوشمند مقاوم در برابر آب اپل با ظاهری مدرن

Color selection for the Apple iPhone 18 Pro

ⓘ apple.com

انتخاب رنگ برای Apple iPhone 18 Pro

iPhone 18 Pro تقریباً شبیه iPhone 17 Pro است، اما اپل تغییرات جزئی در طراحی اعمال کرده است. هر کسی که بخواهد بلافاصله نشان دهد که از گوشی پرچم‌دار جدید استفاده می‌کند، باید رنگ‌های اختصاصی گلیشیر (آبی روشن) یا بورگوندی (قرمز تیره) را هنگام خرید انتخاب کند.

مدل Pro اپل دوباره دارای گواهی IP68 برای مقاومت در برابر گرد و غبار و آب است. با وزن ۲۱۱ گرم، iPhone 18 Pro نسبت به یک گوشی فشرده سنگین است، اما کیفیت ساخت بسیار خوبی دارد. بدنه نیز حس پرمیوم دارد و به‌طرز خوشایندی «گرد‌گردان» در دست است.

صفحه جلو از Ceramic Shield 2 معرفی‌شده در سال گذشته استفاده می‌کند، در حالی که پشت فقط از Ceramic Shield نسل اول بهره می‌برد. همانند نسل قبل، مدل Pro فعلی اپل دارای دکمه Action و دکمه Camera است.

Apple iPhone 18 Pro Smartphone Review

مقایسه اندازه

Samsung Galaxy S26 Ultra Google Pixel 10 Pro Xiaomi 17 Pro Apple iPhone 18 Pro Apple iPhone 17 Pro DIN A6 ❌

ویژگی‌ها – iPhone 18 Pro فشرده با حداکثر ۲ ترا‌بایت ذخیره‌سازی

به‌جز یک IR blaster، اپل تمام ویژگی‌های موجود در حال حاضر را در گوشی پرچم‌دار فشرده خود جای داده است. ارتباط ماهواره‌ای که در اروپا محدود به «SOS اضطراری» است و به‌صورت دائم رایگان نیست، چیپ UWB و NFC، شارژ بی‌سیم با MagSafe یا Qi2، و یک پورت USB 3.2 (Gen 2) سریع.

نرم‌افزار – مدل Pro فشرده با Dynamic Island کوچکتر

iPhone 18 Pro با iOS 27 ارائه می‌شود؛ می‌توانید تمام ویژگی‌های جدید را در این مقاله بخوانید. Punch‑hole نسل فعلی اندکی کوچکتر است، اما Dynamic Island اکنون می‌تواند سه ویجت را نمایش دهد. برخی خدمات AI اکنون نیاز به اشتراک پرداختی (Apple One Premier) دارند.

اپل هنوز اظهاریه خاصی درباره پشتیبانی از بروزرسانی‌ها ندارد. بر اساس سابقه‌اش، خریداران می‌توانند انتظار حدود پنج سال پشتیبانی نرم‌افزاری داشته باشند.

Apple iPhone 18 Pro Smartphone Review

Apple iPhone 18 Pro Smartphone Review

Apple iPhone 18 Pro Smartphone Review

پایداری

Apple گوشی iPhone 18 Pro خود را در بسته‌بندی ظاهری که به نظر می‌رسد بدون پلاستیک باشد، عرضه می‌کند. در گزارش پایداری‌اش، اپل همچنین اطلاعاتی دربارهٔ نسبت مواد بازیافتی و نرخ بازیابی زمین‌های نادر و فلزات گرانبها ارائه می‌دهد. برنامه تعمیر خودخدماتی نیز برای iPhoneها ارائه شده است.

ارتباطات و GNSS – iPhone 18 Pro اپل با مودم جدید

iPhone 18 Pro از Wi‑Fi 7 مدرن و Bluetooth 6.0 پشتیبانی می‌کند. هنگام اتصال به روتر مرجع Asus ما، نرخ‌های انتقال دادهٔ بالا و پایدار امکان‌پذیر است، هرچند نرخ داده می‌تواند نسبت به Find X9 Ultra یا Xiaomi 17 Ultra کمی بالاتر باشد.

پوشش باندهای فرکانس موبایل بسیار خوب است. برای اولین بار در اروپا، iPhone 18 Pro از مودم سلولی داخلی اپل به نام Apple C2 استفاده می‌کند. به این ترتیب اپل به تدریج از Qualcomm به عنوان تأمین‌کننده دور می‌شود. اپل همچنین ادعا می‌کند که کارایی و سرعت را بهبود بخشیده است.

شبکه
Apple iPhone 18 Pro802.11 a/​b/​g/​n/​ac/​ax/​be
iperf3 transmit Wi-Fi6/7 RT-BE96U 1790 (min: 1689) MBit/s ∼85%
iperf3 receive Wi-Fi6/7 RT-BE96U 1943 (min: 1897) MBit/s ∼82%
Google Pixel 10 Pro802.11 a/​b/​g/​n/​ac/​ax/​be
iperf3 transmit AXE11000 928 (min: 844) MBit/s ∼86%
iperf3 receive AXE11000 916 (min: 903) MBit/s ∼72%
iperf3 transmit AXE11000 6GHz 1571 MBit/s ∼85%
iperf3 receive AXE11000 6GHz 1742 (min: 1566) MBit/s ∼100%
Samsung Galaxy S26 Ultra802.11 a/​b/​g/​n/​ac/​ax/​be
iperf3 transmit AXE11000 946 (min: 475) MBit/s ∼88%
iperf3 receive AXE11000 927 (min: 879) MBit/s ∼73%
iperf3 transmit AXE11000 6GHz 1844 (min: 911) MBit/s ∼100%
iperf3 receive AXE11000 6GHz 1619 (min: 1324) MBit/s ∼93%
iperf3 transmit Wi-Fi6/7 RT-BE96U 2017 (min: 1945) MBit/s ∼96%
iperf3 receive Wi-Fi6/7 RT-BE96U 2173 (min: 1784) MBit/s ∼92%
Xiaomi 17 Pro802.11 a/​b/​g/​n/​ac/​ax/​be
iperf3 transmit AXE11000 1076 (min: 975) MBit/s ∼100%
iperf3 receive AXE11000 1264 (min: 1065) MBit/s ∼100%
iperf3 transmit AXE11000 6GHz 1113 (min: 1045) MBit/s ∼60%
iperf3 receive AXE11000 6GHz 1292 (min: 1201) MBit/s ∼74%
Apple iPhone 17 Pro802.11 a/​b/​g/​n/​ac/​ax/​be
iperf3 transmit AXE11000 834 (min: 647) MBit/s ∼78%
iperf3 receive AXE11000 824 (min: 780) MBit/s ∼65%
iperf3 transmit AXE11000 6GHz 1667 (min: 1563) MBit/s ∼90%
iperf3 receive AXE11000 6GHz 1216 (min: 1179) MBit/s ∼70%
iperf3 receive RT-BE96U WiFi7 1411 (min: 1363) MBit/s ∼81%
iperf3 transmit RT-BE96U WiFi7 1733 (min: 1590) MBit/s ∼100%
Average 802.11 a/​b/​g/​n/​ac/​ax/​be
iperf3 transmit AXE11000 956 (min: 595) MBit/s ∼89%
iperf3 receive AXE11000 1040 (min: 459) MBit/s ∼82%
iperf3 transmit AXE11000 6GHz 1289 (min: 508) MBit/s ∼70%
iperf3 receive AXE11000 6GHz 1507 (min: 719) MBit/s ∼87%
iperf3 transmit Wi-Fi6/7 RT-BE96U 2100 (min: 316) MBit/s ∼100%
iperf3 receive Wi-Fi6/7 RT-BE96U 2368 (min: 396) MBit/s ∼100%
iperf3 receive RT-BE96U WiFi7 1746 (min: 1411) MBit/s ∼100%
iperf3 transmit RT-BE96U WiFi7 1488 (min: 1354) MBit/s ∼86%
Average of class Smartphone
iperf3 transmit AXE11000 663 (min: 52.5) MBit/s ∼62%
iperf3 receive AXE11000 693 (min: 52.2) MBit/s ∼55%
iperf3 transmit AXE11000 6GHz 1258 (min: 287) MBit/s ∼68%
iperf3 receive AXE11000 6GHz 1413 (min: 339) MBit/s ∼81%
iperf3 transmit Wi-Fi6/7 RT-BE96U 1643 (min: 316) MBit/s ∼78%
iperf3 receive Wi-Fi6/7 RT-BE96U 1792 (min: 328) MBit/s ∼76%
iperf3 receive RT-BE96U WiFi7 1616 (min: 343) MBit/s ∼93%
iperf3 transmit RT-BE96U WiFi7 1409 (min: 341) MBit/s ∼81%

Samsung Galaxy S26 Ultra 802.11 a/​b/​g/​n/​ac/​ax/​be؛ iperf3 transmit AXE11000 6GHz؛ iperf 3.1.3: Ø1813 (911‑1876) مگابیت/ث
Samsung Galaxy S26 Ultra 802.11 a/​b/​g/​n/​ac/​ax/​be؛ iperf3 receive AXE11000 6GHz؛ iperf 3.1.3: Ø1618 (1324‑1681) مگابیت/ث
Samsung Galaxy S26 Ultra 802.11 a/​b/​g/​n/​ac/​ax/​be؛ iperf3 transmit AXE11000؛ iperf 3.1.3: Ø930 (475‑968) مگابیت/ث
Samsung Galaxy S26 Ultra 802.11 a/​b/​g/​n/​ac/​ax/​be؛ iperf3 receive AXE11000؛ iperf 3.1.3: Ø925 (879‑939) مگابیت/ث
Apple iPhone 18 Pro 802.11 a/​b/​g/​n/​ac/​ax/​be؛ iperf3 transmit Wi‑Fi6/7 RT‑BE96U؛ iperf 3.21، 6GHz: Ø1790 (1689‑1862) مگابیت/ث
Samsung Galaxy S26 Ultra 802.11 a/​b/​g/​n/​ac/​ax/​be؛ iperf3 transmit Wi‑Fi6/7 RT‑BE96U؛ iperf 3.21، 5 GHz: Ø2016 (1945‑2080) مگابیت/ث
Apple iPhone 18 Pro 802.11 a/​b/​g/​n/​ac/​ax/​be؛ iperf3 receive Wi‑Fi6/7 RT‑BE96U؛ iperf 3.21، 6GHz: Ø1943 (1897‑1987) مگابیت/ث
Samsung Galaxy S26 Ultra 802.11 a/​b/​g/​n/​ac/​ax/​be؛ iperf3 receive Wi‑Fi6/7 RT‑BE96U؛ iperf 3.21، 5 GHz: Ø2178 (1784‑2273) مگابیت/ث

GNSS دو باندی با تمام شبکه‌های ماهواره‌ای جهانی برای موقعیت‌یابی در دسترس است. موقعیت‌یابی سریع و دقیق است. در یک سواری دوچرخه، iPhone 18 Pro مسیر ما را به‌خوبی ثبت می‌کند، هرچند انحرافات جزئی به وضوح قابل مشاهده هستند.

آیفون ۱۸ پرو اپل آیفون ۱۸ پرو اپل

آیفون ۱۸ پرو اپل آیفون ۱۸ پرو اپل

آیفون ۱۸ پرو اپل آیفون ۱۸ پرو اپل

Garmin Venu 2 Garmin Venu 2

Garmin Venu 2

Garmin Venu 2

ویژگی‌های تلفن و کیفیت تماس – برترین هوشمند با eSIM و دو سیم کارت

در اروپا، iPhone 18 Pro هنوز می‌تواند همراه با نانو‌سیم کارت و یک eSIM اضافی استفاده شود. دو eSIM نیز می‌توانند برای عملکرد دو سیم‌کارت به کار روند. VoLTE و تماس‌های Wi‑Fi پشتیبانی می‌شوند.

کیفیت صدا چشمگیر است و نویز پس‌زمینهٔ با فرکانس پایین به‌صورت قابل اعتماد فیلتر می‌شود.

دوربین‌ها – iPhone 18 Pro دارای دیافریم متغیر با تثبیت‌کنندهٔ تصویر اپتیکال است

سلفی با آیفون ۱۸ پرو اپل

با مدل‌های Pro فعلی خود، اپل برای اولین بار دوربین اصلی با دیافریم متغیر ارائه می‌دهد که از شش پره پلاستیکی و یک موتور کوچک تشکیل شده است. حداکثر دیافریم f/1.48 می‌تواند به‌صورت دستی در سه گام به f/4 کاهش یابد. این امکان را می‌دهد تا پس‌زمینه یا شفاف شود یا تار شود. با این حال، این ویژگی به هیچ‌وجه تغییری اساسی نیست؛ دلیلی وجود دارد که چرا این ویژگی دوربین تقریباً به‌طور کامل در بخش اندروید رها شده است.

متغیر بودن دیافرام تنها بخشی از قابلیت‌های عرضه‌شده توسط Apple است؛ این شرکت همچنین ویژگی‌های متعددی مانند ProRes و ProRAW، همراه با تصویر مرجع جدید Apple برای عکس‌های اصلی بدون ویرایش و یک حالت Pro جامع را ارائه می‌دهد. با این حال، کیفیت عکس دوربین اصلی ۴۸ MP گاهی جای بهبود دارد. iPhone 18 Pro در وضوح و جزئیات، بخصوص در عمق صحنه، کمبود دارد. ما از تصاویر گرفته‌شده در نور کم راضی بودیم.

تحلیل ColorChecker ما نشانگر دقت رنگ خوبی است، اما انحرافات ΔE نسبت به iPhone 17 Pro بدتر هستند.

در لنزهای فوق‌عریض و تله‌فوتو تغییری چندان ندیده‌ایم. این لنزها در نور روز نتایج خوبی می‌دهند، اما حسگرهای کوچک (۱/۲.۵۵″) در تاریکی محدودیت‌های خود را نشان می‌دهند.

مقایسه تصویر

یک صحنه را انتخاب کنید و در تصویر اول حرکت کنید. یک کلیک قرار را در صفحه‌های لمسی تغییر می‌دهد. یک کلیک بر روی تصویر بزرگ‌نمایی شده، تصویر اصلی را در پنجره جدید باز می‌کند. تصویر اول، عکسی مقیاس‌دار از دستگاه تست را نشان می‌دهد.

دوربین اصلی
دوربین اصلی
نور کم
زاویه فوق‌عریض

برای بارگذاری تصاویر کلیک کنید

Apple iPhone 18 Pro

Oppo Find X9 Pro

Apple iPhone 17

Canon EOS 600D

برای بارگذاری تصاویر کلیک کنید

Apple iPhone 18 Pro

Oppo Find X9 Pro

Apple iPhone 17

Canon EOS 600D

برای بارگذاری تصاویر کلیک کنید

Apple iPhone 18 Pro

Oppo Find X9 Pro

Apple iPhone 17

Canon EOS 600D

برای بارگذاری تصاویر کلیک کنید

Apple iPhone 18 Pro

6.6 ∆E

7.7 ∆E

4.9 ∆E

5.1 ∆E

6.6 ∆E

4.6 ∆E

6.1 ∆E

1 ∆E

10.2 ∆E

5.8 ∆E

5.3 ∆E

5 ∆E

4.6 ∆E

4.8 ∆E

6.6 ∆E

3.1 ∆E

7 ∆E

5.9 ∆E

15.2 ∆E

11.6 ∆E

10.4 ∆E

8.2 ∆E

9.8 ∆E

10.9 ∆E

ColorChecker Apple iPhone 18 Pro: 6.96 ∆E حداقل: 1.05 – حداکثر: 15.18 ∆E

11 ∆E

5.8 ∆E

9.2 ∆E

8.2 ∆E

9.1 ∆E

7.5 ∆E

4.3 ∆E

5.6 ∆E

8 ∆E

10.1 ∆E

2.1 ∆E

4.3 ∆E

9.5 ∆E

2.6 ∆E

4.8 ∆E

3.1 ∆E

8.8 ∆E

7.3 ∆E

15.2 ∆E

12.5 ∆E

12.1 ∆E

9.6 ∆E

11.9 ∆E

12.4 ∆E

ColorChecker Apple iPhone 18 Pro: 8.13 ∆E حداقل: 2.08 – حداکثر: 15.21 ∆E

Apple iPhone 18 Pro Apple iPhone 18 Pro

لوازم جانبی و گارانتی – Apple iPhone 18 Pro فقط با کابل USB

Apple به همراه iPhone 18 Pro خود چیز زیادی عرضه نمی‌کند. به‌صورت پیش‌فرض فقط یک کابل USB (نوع‑C در هر دو سر) و یک ابزار کارت‌SIM در بسته می‌آید. با این حال، Apple مجموعه گسترده‌ای از لوازم جانبی را در فروشگاه خود ارائه می‌دهد که البته هزینه دارند.

در اکثر کشورها گارانتی محدود به ۱۲ ماه است. با این حال می‌توان بسته بیمه‌ای اختیاری را از طریق Apple Care+ خرید.

دستگاه‌های ورودی و عملکرد – بدون حسگر اثر انگشت در گوشی Apple، اما Face ID

صفحه لمسی iPhone 18 Pro به سرعت و به‌دقت پاسخ می‌دهد و ورودی ضربه حساس به لمس در پشت نیز موجود است. موتور Taptic Engine اپل بازخورد لمسی بسیار عالی فراهم می‌کند.

Face ID برای امنیت بیومتریک در دسترس است. سیستم تشخیص چهره سه‌بعدی کاربر را به‌سرعت و با اطمینان زیاد شناسایی می‌کند. متأسف است که Apple حسگر اثر انگشت نیز فراهم نمی‌کند، چرا که هر دو روش باز کردن قفل سطوح متفاوتی از راحتی را در استفاده روزانه ارائه می‌دهند.

نمایش – Apple پنل OLED را به‌درستی پیاده‌سازی کرده

عکس زیرپیکسل

در مدل Pro کوچکتر تغییر خاصی در نمایش OLED ایجاد نشده است. iPhone 18 Pro دارای صفحه ۶٫۳ اینچی است و با نرخ تازه‌سازی متغیری بین ۱ تا ۱۲۰ هرتز عمل می‌کند. روشنایی نسبت به سال گذشته تغییر نکرده است. اندازه‌گیری APL18 ما حدود ۳۰۰۰ cd/m² است، همان مقدار که Apple برای روشنایی اوج اعلام کرده است.

به‌این‌ترتیب، نمایش OLED روشن و رنگ‌ها به‌دقت تنظیم شده‌اند. اما در زمینه کاهش انعکاس‌ها، Apple باید از پرچم‌های سامسونگ الهام بگیرد.

در حالی که پرچم‌های چینی بخصوص با فرکانس چشم‌پذیری بیش از ۴۳۲۰ Hz برای مدولاسیون PWM خود استفاده می‌کنند، Apple هنوز در iPhone 18 Pro از بازه فرکانس پایین حدود ۴۸۰ Hz بهره می‌برد. پایه فرکانس ما در کمینه روشنایی فقط ۶۰ Hz است. با این حال، تکنیک Display Pulse Smoothing در اینجا به کار رفته و عمق مدولاسیون تنها ۱۲ ٪ در اندازه‌گیری ما به‌دست آمده است.

1298cd/m²1302cd/m²1264cd/m²1302cd/m²1314cd/m²1288cd/m²1277cd/m²1301cd/m²1255cd/m²

توزیع روشنایی

آزمایش شده با X‑Rite i1Pro 3

حداکثر: ۱۳۱۴ cd/m² (نیت) متوسط: ۱۲۸۹ cd/m² حداقل: ۵ cd/m²
توزیع روشنایی: ۹۶ %
مرکز بر باتری: ۱۳۱۴ cd/m²
کنتراست: ∞:1 (سیاه: ۰ cd/m²)
ΔE ColorChecker Calman: 2.07 | ∀{0.5‑29.43 Ø4.69}
ΔE Greyscale Calman: 3.7 | ∀{0.09‑98 Ø4.94}
99.7 % sRGB (Calman 2D)
گاما: 2.223
CCT: 7016 K

Apple iPhone 18 ProOLED, 2622×1206, 6.3″ Google Pixel 10 ProOLED, 2856×1280, 6.3″ Samsung Galaxy S26 UltraDynamic AMOLED 2X, 3120×1440, 6.9″ Xiaomi 17 ProLTPO AMOLED, 2656×1220, 6.3″ Apple iPhone 17 ProOLED, 2622×1206, 6.3″
نمایش 7% -6% 1%
APL18 Peak Brightness (cd/m²) 3012 3199 6% 2713 -10% 3044 1%
HDR Peak Brightness (cd/m²) 2998 3207 7% 2975 -1% 2997 0%
Response Times -83% -74% -29% -70%
Response Time Grey 50% / Grey 80% * (ms) 0.9 ?(0.5, 0.4) 1.31 ?(0.513, 0.8015) -46% 0.84 ?(0.451, 0.3885) 7% 0.7 ?(0.3, 0.4) 22% 1.13 ?(0.53, 0.602) -26%
Response Time Black / White * (ms) 0.4 ?(0.2, 0.2) 1.04 ?(0.505, 0.5395) -160% 1.25 ?(0.5915, 0.6615) -213% 0.6 ?(0.3, 0.3) -50% 1.04 ?(0.476, 0.56) -160%
PWM Frequency (Hz) 60 240 240 120 240
PWM Amplitude * (%) 12 17.24 -44% 13.99 -17% 19 -58% 14.89 -24%
Screen 58% 12% 23% 14%
Brightness middle (cd/m²) 1314 2161 64% 1339 2% 1071 -18% 1059 -19%
Brightness (cd/m²) 1289 2198 71% 1381 7% 1048 -19% 1060 -18%
Brightness Distribution (%) 96 94 -2% 94 -2% 96 0% 99 3%
Black Level * (cd/m²)
**Colorchecker dE 2000 *** 2.07 0.7 66% 2.5 -21% 0.98 53% 1.3 37%
**Colorchecker dE 2000 max. *** 5.68 1.8 68% 3.8 33% 2.58 55% 3.6 37%
**Greyscale dE 2000 *** 3.7 0.8 78% 1.7 54% 1.2 68% 2.1 43%
Gamma 2.223 99% 2.19 100% 2.05 107% 2.221 99% 2.2 100%
CCT 7016 93% 6646 98% 6498 100% 6703 97% 6542 99%
Total Average (Program / Settings) -6% / 10% -23% / -15% -3% / 6% -18% / -11%
* … کوچکتر بهتر است

لرزش صفحه / PWM (پالس‌عرض مدولاسیون)

ℹ

برای کاهش روشنایی صفحه، برخی لپ‌تاپ‌ها به‌سادگی نور پس‌زمینه را به‌سرعت روشن و خاموش می‌کنند؛ روشی که به پالس‌عرض مدولاسیون (PWM) معروف است. این فرکانس چرخه‌دار باید در حالت ایده‌آل توسط چشم انسان قابل‌تشخیص نباشد. اگر این فرکانس بیش از حد پایین باشد، کاربران با چشم‌های حساس ممکن است دچار خستگی، سردرد یا حتی مشاهدهٔ لرزش صفحه شوند.

رزرایش لرزش صفحه / PWM تشخیص داده شد 60 Hz Amplitude: 12 %
نور پس‌زمینه نمایش در 60 Hz (بدترین حالت، مثلاً با استفاده از PWM) می‌لرزد. فرکانس 60 Hz بسیار پایین است، بنابراین این لرزش می‌تواند پس از استفاده طولانی‌مدت باعث خستگی چشم و سردرد شود. در مقایسه: 52 % از تمام دستگاه‌های آزمون‌شده برای کاهش روشنایی از PWM استفاده نمی‌کنند. اگر PWM تشخیص داده شود، به‌طور متوسط 7605 Hz (حداقل: 5 – حداکثر: 343 500) اندازه‌گیری می‌شود.

حداکثر روشنایی

روشنایی ۷۵٪

روشنایی ۵۰٪

روشنایی ۲۵٪

حداقل روشنایی

سلسلهٔ اندازه‌گیری با سطح بزرگ‌نمایی ثابت و تنظیمات روشنایی مختلف (اگرچه منحنی دامنه در حداقل روشنایی صاف به‌نظر می‌رسد، این به‌دلیل مقیاس‌بندی است. نسخهٔ بزرگ‌نمایی شدهٔ دامنه در حداقل روشنایی در کادر اطلاعات قابل مشاهده است.)

دقت رنگ (True Tone غیرفعال، فضای رنگ هدف: sRGB)

فضای رنگ (True Tone غیرفعال، فضای رنگ هدف: sRGB)

سیاه‑سفید (True Tone غیرفعال، فضای رنگ هدف: sRGB)

اشباع رنگ (True Tone غیرفعال، فضای رنگ هدف: sRGB)

زمان‌های پاسخ نمایش

ℹ

Display response times show how fast the screen is able to change from one color to the next. Slow response times can lead to afterimages and can cause moving objects to appear blurry (ghosting). Gamers of fast‑paced 3D titles should pay special attention to fast response times.

↔ زمان پاسخ سیاه به سفید
0.4 ms … افزایش ↗ و کاهش ↘ ترکیب شده ↗ 0.2 ms افزایش
↘ 0.2 ms کاهش
صفحه در آزمون‌های ما زمان‌های پاسخ بسیار سریعی نشان می‌دهد و باید برای بازی‌های پرسرعت بسیار مناسب باشد. در مقایسه، تمام دستگاه‌های آزمون‌شده بین ۰٫۱ ms (حداقل) تا ۲۴۰ ms (حداکثر) متغیر هستند. » ۰ ٪ از تمام دستگاه‌ها بهتر هستند. این به این معناست که زمان پاسخ اندازه‌گیری‌شده بهتر از متوسط تمام دستگاه‌های آزمون‌شده (۱۹٫۷ ms) است.
↔ زمان پاسخ ۵۰٪ خاکستری به ۸۰٪ خاکستری
0.9 ms … افزایش ↗ و کاهش ↘ ترکیب شده ↗ 0.5 ms افزایش
↘ 0.4 ms کاهش
صفحه در آزمون‌های ما زمان‌های پاسخ بسیار سریعی نشان می‌دهد و باید برای بازی‌های پرسرعت بسیار مناسب باشد. در مقایسه، تمام دستگاه‌های آزمون‌شده بین ۰٫۱۳ ms (حداقل) تا ۶۳۶ ms (حداکثر) متغیر هستند. » ۴ ٪ از تمام دستگاه‌ها بهتر هستند. این به این معناست که زمان پاسخ اندازه‌گیری‌شده بهتر از متوسط تمام دستگاه‌های آزمون‌شده (۳۰٫۷ ms) است.

عملکرد – iPhone 18 Pro با A20 Pro و ۱۲ GB RAM

در قلب iPhone 18 Pro پردازنده جدید Apple A20 Pro قرار دارد، اولین پردازنده ARM ۲ nm اپل. این چیپ‌ست شامل دو هسته «سوپر» جدید و چهار هسته کارآمد است که رقبای اندروید را در Geekbench، به‌ویژه در عملکرد تک‌هسته‌ای، به‌خوبی پشت سر می‌گذارد. واحد NPU با پهنای باند حافظه ۵۰٪ بالاتر برای برنامه‌های هوش مصنوعی، نیز در تست‌های بنچمارک بر Snapdragon 8 Elite Gen5 برتری دارد.

Geekbench 7.0 | Geekbench 6.7 | Antutu v11 | AImark | Geekbench AI

Geekbench 7.0
یک‌هسته‌ای
Apple iPhone 18 ProApple A20 Pro, A20 Pro 7‑core GPU, 12288 4055 امتیاز
متوسط Apple A20 Pro (n=1) 4055 امتیاز 0٪
Apple iPhone 17 ProApple A19 Pro, A19 Pro 6‑Core GPU, 12288 3175 امتیاز -22٪
Samsung Galaxy S26 UltraQualcomm Snapdragon 8 Elite Gen 5 for Galaxy, Adreno 840, 12288 3142 امتیاز -23٪
متوسط کلاس گوشی‌های هوشمند (514 – 4055, n=40, دو سال اخیر) 1585 امتیاز -61٪
چند‌هسته‌ای
Apple iPhone 18 ProApple A20 Pro, A20 Pro 7‑core GPU, 12288 11622 امتیاز
متوسط Apple A20 Pro (n=1) 11622 امتیاز 0٪
Samsung Galaxy S26 UltraQualcomm Snapdragon 8 Elite Gen 5 for Galaxy, Adreno 840, 12288 10398 امتیاز -11٪
Apple iPhone 17 ProApple A19 Pro, A19 Pro 6‑Core GPU, 12288 9003 امتیاز -23٪
متوسط کلاس گوشی‌های هوشمند (1368 – 11622, n=40, دو سال اخیر) 5504 امتیاز -53٪
Geekbench 6.7
یک‌هسته‌ای
Apple iPhone 18 ProApple A20 Pro, A20 Pro 7‑core GPU, 12288 4733 امتیاز
متوسط Apple A20 Pro (4725 – 4733, n=2) 4729 امتیاز 0٪
Apple iPhone 17 ProApple A19 Pro, A19 Pro 6‑Core GPU, 12288 3803 امتیاز -20٪
Samsung Galaxy S26 UltraQualcomm Snapdragon 8 Elite Gen 5 for Galaxy, Adreno 840, 12288 3759 امتیاز -21٪
Xiaomi 17 ProQualcomm Snapdragon 8 Elite Gen 5, Adreno 840, 16384 3587 امتیاز -24٪
Google Pixel 10 ProGoogle Tensor G5, DXT-48-1536, 16384 2308 امتیاز -51٪
متوسط کلاس گوشی‌های هوشمند (196 – 4733, n=188, دو سال اخیر) 1886 امتیاز -60٪
چند‌هسته‌ای
Apple iPhone 18 ProApple A20 Pro, A20 Pro 7‑core GPU, 12288 12854 امتیاز
متوسط Apple A20 Pro (12575 – 12854, n=2) 12715 امتیاز -1٪
Samsung Galaxy S26 UltraQualcomm Snapdragon 8 Elite Gen 5 for Galaxy, Adreno 840, 12288 11337 امتیاز -12٪
Xiaomi 17 ProQualcomm Snapdragon 8 Elite Gen 5, Adreno 840, 16384 10798 امتیاز -16٪
Apple iPhone 17 ProApple A19 Pro, A19 Pro 6‑Core GPU, 12288 10097 امتیاز -21٪
Google Pixel 10 ProGoogle Tensor G5, DXT-48-1536, 16384 6314 امتیاز -51٪
متوسط کلاس گوشی‌های هوشمند (830 – 12854, n=188, دو سال اخیر) 5729 امتیاز -55٪
آنتوتو v11 – امتیاز
Samsung Galaxy S26 UltraQualcomm Snapdragon 8 Elite Gen 5 for Galaxy, Adreno 840, 12288 3882009 نقطه +10%
Apple iPhone 18 ProApple A20 Pro, A20 Pro 7-core GPU, 12288 3529081 نقطه
میانگین Apple A20 Pro (n=1) 3529081 نقطه 0%
میانگین کلاس گوشی‌های هوشمند (519159 – 4450644, n=45, آخرین ۲ سال) 2449165 نقطه -31%
Apple iPhone 17 ProApple A19 Pro, A19 Pro 6-Core GPU, 12288 2413726 نقطه -32%
AImark – امتیاز v3.x
Apple iPhone 17 ProApple A19 Pro, A19 Pro 6-Core GPU, 12288 37423 نقطه +12%
Apple iPhone 18 ProApple A20 Pro, A20 Pro 7-core GPU, 12288 33309 نقطه
میانگین Apple A20 Pro (n=1) 33309 نقطه 0%
میانگین کلاس گوشی‌های هوشمند (293 – 307528, n=67, آخرین ۲ سال) 13892 نقطه -58%
Samsung Galaxy S26 UltraQualcomm Snapdragon 8 Elite Gen 5 for Galaxy, Adreno 840, 12288 2076 نقطه -94%
Google Pixel 10 ProGoogle Tensor G5, DXT-48-1536, 16384 1477 نقطه -96%
Geekbench AI
Single Precision NPU 1.7
Apple iPhone 18 ProApple A20 Pro, A20 Pro 7-core GPU, 12288 7066 نقطه
میانگین Apple A20 Pro (n=1) 7066 نقطه 0%
Apple iPhone 17 ProApple A19 Pro, A19 Pro 6-Core GPU, 12288 5143 نقطه -27%
Samsung Galaxy S26 UltraQualcomm Snapdragon 8 Elite Gen 5 for Galaxy, Adreno 840, 12288 704 نقطه -90%
Xiaomi 17 ProQualcomm Snapdragon 8 Elite Gen 5, Adreno 840, 16384 644 نقطه -91%
میانگین کلاس گوشی‌های هوشمند (80 – 7066, n=134, آخرین ۲ سال) 543 نقطه -92%
Google Pixel 10 ProGoogle Tensor G5, DXT-48-1536, 16384 478 نقطه -93%
Half Precision NPU 1.7
Apple iPhone 17 ProApple A19 Pro, A19 Pro 6-Core GPU, 12288 35890 نقطه +191%
Apple iPhone 18 ProApple A20 Pro, A20 Pro 7-core GPU, 12288 12354 نقطه
میانگین Apple A20 Pro (n=1) 12354 نقطه 0%
میانگین کلاس گوشی‌های هوشمند (80 – 35139, n=134, آخرین ۲ سال) 1450 نقطه -88%
Google Pixel 10 ProGoogle Tensor G5, DXT-48-1536, 16384 907 نقطه -93%
Samsung Galaxy S26 UltraQualcomm Snapdragon 8 Elite Gen 5 for Galaxy, Adreno 840, 12288 679 نقطه -95%
Xiaomi 17 ProQualcomm Snapdragon 8 Elite Gen 5, Adreno 840, 16384 676 نقطه -95%
Quantized NPU 1.7
Apple iPhone 17 ProApple A19 Pro, A19 Pro 6-Core GPU, 12288 49889 نقطه +450%
Apple iPhone 18 ProApple A20 Pro, A20 Pro 7-core GPU, 12288 9071 نقطه
میانگین Apple A20 Pro (n=1) 9071 نقطه 0%
Google Pixel 10 ProGoogle Tensor G5, DXT-48-1536, 16384 3792 نقطه -58%
میانگین کلاس گوشی‌های هوشمند (124 – 48271, n=134, آخرین ۲ سال) 2216 نقطه -76%
Samsung Galaxy S26 UltraQualcomm Snapdragon 8 Elite Gen 5 for Galaxy, Adreno 840, 12288 1530 نقطه -83%
Xiaomi 17 ProQualcomm Snapdragon 8 Elite Gen 5, Adreno 840, 16384 1498 نقطه -83%

چیت‌گرافیک A20 Pro دارای هفت هسته است. عملکرد آن در بنچمارک 3D در رده برتر قرار می‌گیرد.

3DMark: Wild Life Extreme Unlimited | Wild Life Extreme | Wild Life Unlimited Score | Solar Bay Score | Solar Bay Unlimited Score | Solar Bay Extreme Score | Solar Bay Extreme Unlimited Score | Steel Nomad Light Unlimited Score | Steel Nomad Light Score

3DMark / Wild Life Extreme Unlimited
Apple iPhone 18 ProA20 Pro 7-core GPU, A20 Pro, 256 GB NVMe 10023 نقطه
Samsung Galaxy S26 UltraAdreno 840, SD 8 Elite Gen 5 f. Galaxy, 256 GB UFS 4.0 Flash 8053 نقطه -20%
Xiaomi 17 ProAdreno 840, SD 8 Elite Gen 5, 1TB UFS 4.1 Flash 6843 نقطه -32%
Apple iPhone 17 ProA19 Pro 6-Core GPU, A19 Pro, Apple 512GB NVMe 5928 نقطه -41%
Google Pixel 10 ProDXT-48-1536, Tensor G5, 256 GB UFS 4.0 Flash 3232 نقطه -68%
3DMark / Wild Life Extreme
Apple iPhone 18 ProA20 Pro 7-core GPU, A20 Pro, 256 GB NVMe 9096 نقطه
Samsung Galaxy S26 UltraAdreno 840, SD 8 Elite Gen 5 f. Galaxy, 256 GB UFS 4.0 Flash 7735 نقطه -15%
Xiaomi 17 ProAdreno 840, SD 8 Elite Gen 5, 1TB UFS 4.1 Flash 6897 نقطه -24%
Apple iPhone 17 ProA19 Pro 6-Core GPU, A19 Pro, Apple 512GB NVMe 6001 نقطه -34%
Google Pixel 10 ProDXT-48-1536, Tensor G5, 256 GB UFS 4.0 Flash 3281 نقطه -64%
3DMark / Wild Life Unlimited Score
Apple iPhone 18 ProA20 Pro 7-core GPU, A20 Pro, 256 GB NVMe 39243 نقطه
Samsung Galaxy S26 UltraAdreno 840, SD 8 Elite Gen 5 f. Galaxy, 256 GB UFS 4.0 Flash 30624 نقطه -22%
Apple iPhone 17 ProA19 Pro 6-Core GPU, A19 Pro, Apple 512GB NVMe 26286 نقطه -33%
Xiaomi 17 ProAdreno 840, SD 8 Elite Gen 5, 1TB UFS 4.1 Flash 25687 نقطه -35%
Google Pixel 10 ProDXT-48-1536, Tensor G5, 256 GB UFS 4.0 Flash 13193 نقطه -66%
3DMark / Solar Bay Score
Apple iPhone 18 ProA20 Pro 7-core GPU, A20 Pro, 256 GB NVMe 15787 نقطه
Samsung Galaxy S26 UltraAdreno 840, SD 8 Elite Gen 5 f. Galaxy, 256 GB UFS 4.0 Flash 14321 نقطه -9%
Xiaomi 17 ProAdreno 840, SD 8 Elite Gen 5, 1TB UFS 4.1 Flash 12656 نقطه -20%
Apple iPhone 17 ProA19 Pro 6-Core GPU, A19 Pro, Apple 512GB NVMe 11442 نقطه -28%
3DMark / Solar Bay – امتیاز نامحدود
Apple iPhone 18 ProA20 Pro 7-core GPU, A20 Pro, 256 GB NVMe 15563 نقطه
Samsung Galaxy S26 UltraAdreno 840, SD 8 Elite Gen 5 f. Galaxy, 256 GB UFS 4.0 Flash 14525 نقطه ‑7%
Xiaomi 17 ProAdreno 840, SD 8 Elite Gen 5, 1 TB UFS 4.1 Flash 12679 نقطه ‑19%
Apple iPhone 17 ProA19 Pro 6-Core GPU, A19 Pro, Apple 512 GB NVMe 12194 نقطه ‑22%
3DMark / Solar Bay – امتیاز فوق‌العاده
Apple iPhone 18 ProA20 Pro 7-core GPU, A20 Pro, 256 GB NVMe 3265 نقطه
Apple iPhone 17 ProA19 Pro 6-Core GPU, A19 Pro, Apple 512 GB NVMe 2131 نقطه ‑35%
Samsung Galaxy S26 UltraAdreno 840, SD 8 Elite Gen 5 f. Galaxy, 256 GB UFS 4.0 Flash 1196 نقطه ‑63%
Xiaomi 17 ProAdreno 840, SD 8 Elite Gen 5, 1 TB UFS 4.1 Flash (1.0.2.1) 100 (9.59 دقیقه ‑ 9.59 حداکثر) نقطه ‑97%
3DMark / Solar Bay – امتیاز فوق‌العاده نامحدود
Apple iPhone 17 ProA19 Pro 6-Core GPU, A19 Pro, Apple 512 GB NVMe 2109 نقطه
Samsung Galaxy S26 UltraAdreno 840, SD 8 Elite Gen 5 f. Galaxy, 256 GB UFS 4.0 Flash 1124 نقطه
3DMark / Steel Nomad Light – امتیاز نامحدود
Apple iPhone 18 ProA20 Pro 7-core GPU, A20 Pro, 256 GB NVMe 4207 نقطه
Samsung Galaxy S26 UltraAdreno 840, SD 8 Elite Gen 5 f. Galaxy, 256 GB UFS 4.0 Flash 3088 نقطه ‑27%
Xiaomi 17 ProAdreno 840, SD 8 Elite Gen 5, 1 TB UFS 4.1 Flash 2732 نقطه ‑35%
Apple iPhone 17 ProA19 Pro 6-Core GPU, A19 Pro, Apple 512 GB NVMe 2630 نقطه ‑37%
Google Pixel 10 ProDXT-48-1536, Tensor G5, 256 GB UFS 4.0 Flash 1013 نقطه ‑76%
3DMark / Steel Nomad Light – امتیاز
Apple iPhone 18 ProA20 Pro 7-core GPU, A20 Pro, 256 GB NVMe 4198 نقطه
Samsung Galaxy S26 UltraAdreno 840, SD 8 Elite Gen 5 f. Galaxy, 256 GB UFS 4.0 Flash 3084 نقطه ‑27%
Xiaomi 17 ProAdreno 840, SD 8 Elite Gen 5, 1 TB UFS 4.1 Flash (1.0.6.1) 2707 (20 دقیقه ‑ 20 حداکثر) نقطه ‑36%
Apple iPhone 17 ProA19 Pro 6-Core GPU, A19 Pro, Apple 512 GB NVMe 2698 نقطه ‑36%
Google Pixel 10 ProDXT-48-1536, Tensor G5, 256 GB UFS 4.0 Flash 1014 نقطه ‑76%

Jetstream 2 | Speedometer 3 | Octane V2 | Mozilla Kraken 1.1 | WebXPRT 5

Jetstream 2
2.0 کل
Samsung Galaxy S26 Ultra (Chrome 146) 422.954 نقطه
Apple iPhone 17 Pro (Safari Mobile 26.0) 329.095 نقطه
Google Pixel 10 Pro (Chrome 140) 193.311 نقطه
میانگین کلاس Smartphone (63.9 ‑ 423، n=117، دو سال گذشته) 157.1 نقطه
2.2 کل
Apple iPhone 17 Pro (Safari Mobile 26.0) 469.169 نقطه +11%
Samsung Galaxy S26 Ultra (Chrome 146) 429.726 نقطه +2%
Apple iPhone 18 Pro ((Safari Mobile 27) 423.353 نقطه
میانگین Apple A20 Pro (n=1) 423 نقطه 0%
Google Pixel 10 Pro (Chrome 140) 274.298 نقطه ‑35%
Xiaomi 17 Pro (Chrome 141) 221.233 نقطه ‑48%
میانگین کلاس Smartphone (2 ‑ 480، n=105، دو سال گذشته) 206 نقطه ‑51%
Speedometer 3 – امتیاز 3.0
Apple iPhone 18 Pro ((Safari Mobile 27) 56.5 دور/دقیقه
میانگین Apple A20 Pro (n=1) 56.5 دور/دقیقه 0%
Samsung Galaxy S26 Ultra (Chrome 146) 45.5 دور/دقیقه ‑19%
Apple iPhone 17 Pro (Safari Mobile 26.0) 41.7 دور/دقیقه ‑26%
Google Pixel 10 Pro (Chrome 140) 20.6 دور/دقیقه ‑64%
میانگین کلاس Smartphone (3.06 ‑ 56.5، n=82، دو سال گذشته) 15.1 دور/دقیقه ‑73%
Octane V2 – امتیاز کل
Apple iPhone 18 Pro ((Safari Mobile 27) 160221 نقطه
میانگین Apple A20 Pro (n=1) 160221 نقطه 0%
Apple iPhone 17 Pro (Safari Mobile 26.0) 119218 نقطه ‑26%
Samsung Galaxy S26 Ultra (Chrome 146) 105762 نقطه ‑34%
Google Pixel 10 Pro (Chrome 140) 84055 نقطه ‑48%
Xiaomi 17 Pro (Chrome 141) 61238 نقطه ‑62%
میانگین کلاس Smartphone (6015 ‑ 160221، n=134، دو سال گذشته) 51882 نقطه ‑68%
Mozilla Kraken 1.1 – امتیاز کل
میانگین کلاس Smartphone (216 ‑ 2718، n=121، دو سال گذشته) 847 ms * ‑292%
Xiaomi 17 Pro (Chrome 141) 511.76 ms * ‑137%
Google Pixel 10 Pro (Chrome 140) 472.5 ms * ‑119%
Samsung Galaxy S26 Ultra (Chrome 146) 283.6 ms * ‑31%
Apple iPhone 17 Pro (Safari Mobile 26.0) 270.4 ms * ‑25%
میانگین Apple A20 Pro (n=1) 216 ms * ‑0%
Apple iPhone 18 Pro ((Safari Mobile 27) 215.9 ms *
WebXPRT 5 – کل
Apple iPhone 18 Pro ((Safari Mobile 27) 139 نقطه
میانگین Apple A20 Pro (n=1) 139 نقطه 0%
Apple iPhone 17 Pro (Safari 26.6.1) 97 نقطه ‑30%
میانگین کلاس Smartphone (19 ‑ 139، n=27، دو سال گذشته) 55 نقطه ‑60%

* … عدد کمتر بهتر است

انتشار – iPhone 18 Pro با تکنولوژی خنک‌کننده جدید که در استفاده روزانه تفاوت کمی ایجاد می‌کند

دما

Apple ادعا می‌کند که خنک‌سازی پاسیو در مدل‌های پرو جدید با استفاده از محفظه بخار مؤثرتری بهبود یافته است. اما اندازه‌گیری‌ها و نتایج بنچمارک ما داستان متفاوتی را نشان می‌دهد. آیفون 18 Pro کمی گرم‌تر می‌شود و به طور متوسط بیش از نسخه قبلی خود محدودیت عملکرد بیشتری دارد. با این حال، در مقایسه با رقیب Snapdragon 8 Elite Gen5، این نتایج به طور کلی خوب هستند.

حالت بیکار

42.3 °C108 F42.9 °C109 F41.1 °C106 F42.9 °C109 F43 °C109 F42.9 °C109 F42 °C108 F42.5 °C109 F42 °C108 F
حداکثر: 43 °C = 109 °F  میانگین: 42.4 °C = 108 °F
40.6 °C105 F41.7 °C107 F40.2 °C104 F40.6 °C105 F41.2 °C106 F42.8 °C109 F40.9 °C106 F41.2 °C106 F41.5 °C107 F
حداکثر: 42.8 °C = 109 °F  میانگین: 41.2 °C = 106 °F

منبع تغذیه (حداکثر) 42.9 °C = 109 F | دمای محیط 20.9 °C = 70 F | Fluke t3000FC (calibrated), Voltcraft IR-260

حالت بیکار

24 °C75 F24.3 °C76 F24.2 °C76 F24.5 °C76 F24.3 °C76 F24 °C75 F24.2 °C76 F24.3 °C76 F24 °C75 F
حداکثر: 24.5 °C = 76 °F  میانگین: 24.2 °C = 76 °F
24.5 °C76 F24.7 °C76 F24.5 °C76 F24.3 °C76 F24.5 °C76 F24.6 °C76 F24.5 °C76 F24.7 °C76 F24.6 °C76 F
حداکثر: 24.7 °C = 76 °F  میانگین: 24.5 °C = 76 °F

منبع تغذیه (حداکثر) 35.6 °C = 96 F | دمای محیط 20.6 °C = 69 F | Fluke t3000FC (calibrated), Voltcraft IR-260

(−) میانگین دمای سمت بالا تحت حداکثر بار 42.4 °C / 108 °F است، در مقایسه با میانگین 33 °C / 91 °F برای دستگاه‌های کلاس Smartphone.
(±) حداکثر دمای سمت بالا 43 °C / 109 °F است، در مقایسه با میانگین 35.4 °C / 96 °F، محدوده‌ای بین 21.9 تا 247 °C برای کلاس Smartphone.
(±) سمت پایین تا حداکثر 42.8 °C / 109 °F گرم می‌شود، در مقایسه با میانگین 34.1 °C / 93 °F.
(+) در حالت بیکار، میانگین دمای سمت بالا 24.2 °C / 76 °F است، در مقایسه با میانگین دستگاه 33 °C / 91 °F.

تست‌های فشار 3DMark

3DMark
پایداری تست فشار Wild Life
Apple iPhone 18 Pro A20 Pro 7‑core GPU, A20 Pro, 256 GB NVMe 99.9 %
Apple iPhone 17 Pro A19 Pro 6‑Core GPU, A19 Pro, Apple 512GB NVMe 99.7 % 0%
Google Pixel 10 Pro DXT-48-1536, Tensor G5, 256 GB UFS 4.0 Flash 81.2 % -19%
Xiaomi 17 Pro Adreno 840, SD 8 Elite Gen 5, 1TB UFS 4.1 Flash 73.6 % -26%
Samsung Galaxy S26 Ultra Adreno 840, SD 8 Elite Gen 5 f. Galaxy, 256 GB UFS 4.0 Flash 51.4 % -49%
پایداری تست فشار Solar Bay
Apple iPhone 17 Pro A19 Pro 6‑Core GPU, A19 Pro, Apple 512GB NVMe 76.8 % +8%
Apple iPhone 18 Pro A20 Pro 7‑core GPU, A20 Pro, 256 GB NVMe 71.3 %
Xiaomi 17 Pro Adreno 840, SD 8 Elite Gen 5, 1TB UFS 4.1 Flash 65.8 % -8%
Samsung Galaxy S26 Ultra Adreno 840, SD 8 Elite Gen 5 f. Galaxy, 256 GB UFS 4.0 Flash 54.2 % -24%
پایداری تست فشار شدید Solar Bay
Samsung Galaxy S26 Ultra Adreno 840, SD 8 Elite Gen 5 f. Galaxy, 256 GB UFS 4.0 Flash 78.5 % +21%
Apple iPhone 17 Pro A19 Pro 6‑Core GPU, A19 Pro, Apple 512GB NVMe 70.3 % +8%
Apple iPhone 18 Pro A20 Pro 7‑core GPU, A20 Pro, 256 GB NVMe 64.8 %
پایداری تست فشار سبک Steel Nomad
Google Pixel 10 Pro DXT-48-1536, Tensor G5, 256 GB UFS 4.0 Flash 97.3 % +44%
Apple iPhone 18 Pro A20 Pro 7‑core GPU, A20 Pro, 256 GB NVMe 67.6 %
Apple iPhone 17 Pro A19 Pro 6‑Core GPU, A19 Pro, Apple 512GB NVMe 65.8 % -3%
Samsung Galaxy S26 Ultra Adreno 840, SD 8 Elite Gen 5 f. Galaxy, 256 GB UFS 4.0 Flash 57.5 % -15%

Apple iPhone 17 Pro A19 Pro 6‑Core GPU, A19 Pro, Apple 512GB NVMe؛ تست فشار شدید Wild Life: Ø29.2 (26.9‑36.7) %
Apple iPhone 18 Pro A20 Pro 7‑core GPU, A20 Pro, 256 GB NVMe؛ پایداری تست فشار Wild Life: Ø60 (59.9‑60) %
Apple iPhone 17 Pro A19 Pro 6‑Core GPU, A19 Pro, Apple 512GB NVMe؛ پایداری تست فشار Wild Life: Ø60 (59.8‑60) %
Apple iPhone 18 Pro A20 Pro 7‑core GPU, A20 Pro, 256 GB NVMe؛ پایداری تست فشار Solar Bay: Ø43.7 (41.6‑58.3) %
Apple iPhone 17 Pro A19 Pro 6‑Core GPU, A19 Pro, Apple 512GB NVMe؛ پایداری تست فشار Solar Bay: Ø33.4 (31‑40.3) %
Apple iPhone 18 Pro A20 Pro 7‑core GPU, A20 Pro, 256 GB NVMe؛ پایداری تست فشار شدید Solar Bay: Ø14.7 (13.9‑21.5) %
Apple iPhone 17 Pro A19 Pro 6‑Core GPU, A19 Pro, Apple 512GB NVMe؛ پایداری تست فشار شدید Solar Bay: Ø12 (10.8‑15.4) %
Apple iPhone 18 Pro A20 Pro 7‑core GPU, A20 Pro, 256 GB NVMe؛ پایداری تست فشار سبک Steel Nomad: Ø22.8 (21.2‑31.4) %
Apple iPhone 17 Pro A19 Pro 6‑Core GPU, A19 Pro, Apple 512GB NVMe؛ پایداری تست فشار سبک Steel Nomad: Ø15.4 (13.4‑20.4) %

بلندگوها

برای یک گوشی هوشمند جمع‌وجور، سیستم بلندگوی iPhone 18 Pro واقعاً خوب است. اگرچه صدای استریو می‌تواند عمق بیشتری داشته باشد، کیفیت صدا همچنان در سطح عالی است. اما نمی‌توانیم همین‌طور درباره پشتیبانی از کدک بلوتوث بگوییم.

برای خروجی صوتی سیم‌دار، پورت USB در دسترس است.

نمودار فرکانس (چک‌باکس‌ها می‌توانند برای مقایسه دستگاه‌ها علامت‌گذاری یا حذف شوند)

تجزیه و تحلیل صوتی iPhone 18 Pro اپل

(+) | بلندگوها می‌توانند صدا نسبتاً بلندی (89.4 dB) تولید کنند
باس ۱۰۰ – ۳۱۵ هرتز
(-) | تقریباً بدون باس – به‌صورت متوسط ۲۱.۴٪ کمتر از میانه
(±) | خطی بودن باس متوسط است (۱۱٪ اختلاف نسبت به فرکانس قبلی)
مید ۴۰۰ – ۲۰۰۰ هرتز
(+) | میدهای متعادل – تنها ۴.۵٪ از میانه فاصله دارد
(+) | میدها خطی هستند (۴.۵٪ اختلاف نسبت به فرکانس قبلی)
های‌پس ۲ – ۱۶ کیلوهرتز
(+) | های‌پ‌ها متعادل – تنها ۲.۹٪ از میانه فاصله دارد
(+) | های‌پ‌ها خطی هستند (۴.۲٪ اختلاف نسبت به فرکانس قبلی)
کل ۱۰۰ – ۱۶۰۰۰ هرتز
(±) | خطی بودن صدای کلی متوسط است (۱۷.۵٪ اختلاف نسبت به میانه)
مقایسه با همان کلاس
» ۱۳٪ از تمام دستگاه‌های تست‌شده در این کلاس بهتر بودند، ۹٪ مشابه، ۷۸٪ بدتر
» بهترین دستگاه دلتا ۱۱٪ داشت، میانگین ۳۴٪، بدترین ۱۳۶٪
مقایسه با تمام دستگاه‌های تست‌شده
» ۳۴٪ از تمام دستگاه‌های تست‌شده بهتر بودند، ۸٪ مشابه، ۵۷٪ بدتر
» بهترین دستگاه دلتا ۴٪ داشت، میانگین ۲۳٪، بدترین ۱۳۶٪

تجزیه و تحلیل صوتی iPhone 17 Pro اپل

(+) | بلندگوها می‌توانند نسبتاً بلند (88.4 dB) صدا تولید کنند
Bass 100 – 315 Hz
(-) | تقریباً بدون باس – به طور متوسط 18.4% کمتر از میانه
(±) | خطی بودن باس متوسط است (7.8% دلتا نسبت به فرکانس قبلی)
Mids 400 – 2000 Hz
(±) | میدهای کاهش یافته – به طور متوسط 5.4% کمتر از میانه
(+) | میدها خطی هستند (4.5% دلتا نسبت به فرکانس قبلی)
Highs 2 – 16 kHz
(+) | های‌س‌های متعادل – تنها 3.4% فاصله از میانه
(+) | های‌س‌ها خطی هستند (3% دلتا نسبت به فرکانس قبلی)
Overall 100 – 16.000 Hz
(+) | صدای کلی خطی است (13.9% اختلاف نسبت به میانه)
Compared to same class
» 1٪ از تمام دستگاه‌های تست‌شده در این کلاس بهتر بودند، 1٪ مشابه، 98٪ بدتر
» بهترین دستگاه دلتا 11٪ داشت، متوسط 34٪، بدترین 136٪
Compared to all devices tested
» 16٪ از تمام دستگاه‌های تست‌شده بهتر بودند، 4٪ مشابه، 80٪ بدتر
» بهترین دستگاه دلتا 4٪ داشت، متوسط 23٪، بدترین 136٪

عمر باتری – گوشی پرچمدار کم حجم با باتری کوچک

ورودی انرژی

همان‌طور که همیشه است، خود اپل ظرفیت‌های رسمی باتری را اعلام نمی‌کند. در حالی که برنامه‌های سیستمی از AppStore نشان می‌دهند ظرفیت 4,288 mAh است، گزارش‌ها نشان می‌دهند نسخه‌های nanoSIM در اروپا تنها 4,056 mAh دارند. سرعت‌های شارژ نیز نسبت به رقبا در اندروید نسبتاً محتاطانه هستند.

آیفون 18 پرو فقط با حداکثر 40 وات توسط آداپتور دینامیک پاور اپل شارژ می‌شود. در آزمون ما با یک پاوربانک شیاؤمی، زمان شارژ کمی بیش از 60 دقیقه به دست آمد.

مصرف توان

خاموش / استندبلی 0.1 / 0.2 وات
بیکاری 1.3 / 1.5 / 1.8 وات
بار 9.8 / 17.2 وات
کلید: کمینه: , میانه: , بیشینه: انرژی مترا هیت
Apple iPhone 18 Pro4056 mAh Google Pixel 10 Pro4870 mAh Samsung Galaxy S26 Ultra5000 mAh Xiaomi 17 Pro6300 mAh Apple iPhone 17 Pro3988 mAh Average Apple A20 Pro Average of class Smartphone
مصرف توان 2% 11% 30% 1% 0% 21%
حداقل بیکاری * (وات) 1.3 1.01 22% 0.56 57% 0.8 38% 0.56 57% 1.3 ?(n=1) -0%
متوسط بیکاری * (وات) 1.5 1.65 -10% 1.18 21% 1.4 7% 1.78 -19% 1.5 ?(n=1) -0%
حداکثر بیکاری * (وات) 1.8 2.05 -14% 1.33 26% 1.8 -0% 1.89 -5% 1.8 ?(n=1) -0%
متوسط بار * (وات) 9.8 7.25 26% 14.91 -52% 4.2 57% 12.36 -26% 9.8 ?(n=1) -0%
حداکثر بار * (وات) 17.2 19.78 -15% 16.58 4% 8.9 48% 17.69 -3% 17.2 ?(n=1) -0%
  • … کوچکتر بهتر است

مصرف توان: Geekbench (150 cd/m²)

Apple iPhone 18 Pro؛ Geekbench 5.5 مصرف توان 150cd: Ø6.74 (0.06163-17.1) وات

Apple iPhone 18 Pro؛ بیکاری 150cd/m²: Ø1.617 (1.542-1.757) وات

مصرف توان: 3DMark Steel Nomad Unlimited (150 cd/m²)

Apple iPhone 18 Pro؛ بیکاری 150cd/m²: Ø1.617 (1.542-1.757) وات

Apple iPhone 18 Pro؛ 2560×1440 3DMark Steel Nomad Light Unlimited: Ø13 (9.69-15.2) وات

عمر باتری

عمر باتری آیفون 18 پرو برای یک گوشی کم حجم خوب است، اما نسبت به پیش‌نسخه‌اش، 20 ساعت به دست آمده به‌طرز شگفت‌انگیزی کوتاه است.

زمان کار باتری

| وب‌گردی WiFi (Safari 27) | | 19h 47min |
| —————————- | | ——— |

Apple iPhone 18 Pro4056 mAh Google Pixel 10 Pro4870 mAh Samsung Galaxy S26 Ultra5000 mAh Xiaomi 17 Pro6300 mAh Apple iPhone 17 Pro3988 mAh
زمان کار باتری
WiFi v1.3 (ساعتها) 19.8 21.1 7% 17.9 -10% 29.7 50% 24.2 22%

رتبه‌بندی کلی Notebookcheck

هر کسی که به دنبال یک گوشی پرچمدار کم حجم باشد، سخت‌افزار سطح بالایی را در قالبی دستیابی‌پذیر با Apple iPhone 18 Pro خواهد یافت. با این حال، کاربران نباید به فلیکری OLED حساس باشند.

قاب
90%

صفحه‌کلید
69 / 75 → 92%

دستگاه اشاره
95%

اتصال
68 / 69 → 98%

وزن
88 / 50-100 → 76%

باتری
92%

صفحه نمایش
90%

عملکرد بازی
47 / 55 → 85%

عملکرد برنامه
96 / 85 → 100%

عملکرد هوش مصنوعی
91%

دمای
88%

نویز
100%

صدا
81 / 90 → 90%

دوربین
87%

متوسط
82%

90%

گوشی هوشمند – متوسط وزن‌دار

انتشار CO2
86.3%

مواد
60%

بسته‌بندی
85%

مصرف انرژی
95.4%

قابلیت تعمیر
50%

به‌روزرسانی نرم‌افزار
80%

امتیاز کلی پایداری: 76.1%

گزینه‌های ممکن مقایسه‌شده

تصویر مدل / بررسی قیمت وزن درایو نمایش
1.89.5% Apple iPhone 18 Pro Apple A20 Pro ⎘ Apple A20 Pro ۷‑هسته‌ای GPU ⎘ ۱۲ GB حافظه، ۲۵٦ GB NVMe قیمت لیست: 1449€ 211 g 256 GB NVMe 6.30″2622×1206458 PPIOLED
2.88.9% Google Pixel 10 Pro Google Tensor G5 ⎘ IMG DXT-48-1536 ⎘ ۱۶ GB حافظه، ۲۵٦ GB UFS 4.x قیمت لیست: 1199€ 207 g 256 GB UFS 4.0 Flash 6.30″2856×1280497 PPIOLED
3.89.8% Samsung Galaxy S26 Ultra Qualcomm Snapdragon 8 Elite Gen 5 for Galaxy ⎘ Qualcomm Adreno 840 ⎘ ۱۲ GB حافظه، ۲۵٦ GB UFS 4.x قیمت لیست: 1449€ 214 g 256 GB UFS 4.0 Flash 6.90″3120×1440498 PPIDynamic AMOLED 2X
4.90.5% Xiaomi 17 Pro Qualcomm Snapdragon 8 Elite Gen 5 ⎘ Qualcomm Adreno 840 ⎘ ۱۶ GB حافظه، ۱۰۲٤ GB UFS 4.x قیمت لیست: 650€ 192 g 1 TB UFS 4.1 Flash 6.30″2656×1220464 PPILTPO AMOLED
5.89.9% Apple iPhone 17 Pro Apple A19 Pro ⎘ Apple A19 Pro ۶‑هسته‌ای GPU ⎘ ۱۲ GB حافظه، ۵۱۲ GB SSD قیمت لیست: 1549€ 206 g Apple 512 GB NVMe 6.30″2622×1206458 PPIOLED

شفافیت

انتخاب دستگاه‌هایی که مورد بررسی قرار می‌گیرند توسط تیم تحریریه ما انجام می‌شود. نمونه آزمایشی به نویسنده به‌عنوان امانت توسط تولیدکننده یا خرده‌فروش برای هدف این بررسی ارائه شد. امانت‌گیرنده هیچ تأثیری بر این بررسی نداشت و تولیدکننده نیز قبل از انتشار نسخه‌ای از این بررسی دریافت نکرد. هیچ‌گونه تعهدی برای انتشار این بررسی وجود نداشت. به عنوان یک شرکت رسانه‌ای مستقل، Notebookcheck تحت سلطهٔ تولیدکنندگان، خرده‌فروش‌ها یا ناشران نیست.

نحوهٔ تست Notebookcheck

هر سال، Notebookcheck به‌صورت مستقل صدها لپ‌تاپ و گوشی هوشمند را با استفاده از رویه‌های استاندارد بررسی می‌کند تا اطمینان حاصل شود همهٔ نتایج قابل مقایسه‌اند. ما به‌طور مداوم روش‌های تست خود را حدود ۲۰ سال توسعه داده‌ایم و در این مسیر استانداردهای صنعتی را تعیین کرده‌ایم. در آزمایشگاه‌های ما، تجهیزات اندازه‌گیری با کیفیت‌بالا توسط تکنسین‌ها و ویراستاران باتجربه به کار گرفته می‌شود. این تست‌ها شامل یک فرایند اعتبارسنجی چند مرحله‌ای هستند. سیستم رتبه‌بندی پیچیدهٔ ما بر پایهٔ صدها اندازه‌گیری و بنچمارک مستند بنا شده است که به حفظ عینیت کمک می‌کند. اطلاعات بیشتر دربارهٔ روش‌های تست ما را می‌توانید در اینجا پیدا کنید.


منبع

دیدگاهتان را بنویسید